也否认不她长得非常美,而当前面提到那位chargéd’affaires5随后说到墨西哥迟早得听命于美国、AmericamustruleAmerica6时候,唐·佩德罗·埃尔盖罗以及和他同名唐·佩德罗·德·内格雷特说他是agentprovocateur7。
26.皇后侍从长和起居侍从从托盘里取下菜肴交给侍女长和近侍宫女,侍女长和宫女再转递给皇后和协助皇后上菜诸位公主;餐后将以相反次序撤走杯盘。
27.其他招待会也将按此程序,均由礼宾官取菜。招待会共分三种,皆为四菜。
28.餐后,管事带领仆役进来撤掉桌子。
依看,她姿色不如风度,阿鲁希娜嘉——她倒确向都是个大美人而且面对唐·路斯·罗夫莱斯·佩苏埃拉挑逗性奉承镇定自若、不羞不恼——这句话当然是针对皇后而发喽,再说丧服和钻石并不能为她增姿添彩,而宝石倒是可以把她那双并非像诗人们所形容那样淡蓝色而是咖啡色并且任何时候都异常明亮眼睛颜色衬托得更为突出。您还想要点儿有强心作用樱桃酒吗?莴苣皂和arrow-root8粉对细嫩皮肤有奇效,艾雷太太悄声地告诉她知心朋友卡侯爵夫人。皇后对此——也就是关于黑颜色问题——是很清楚,所以,在她父亲利奥波德死后,常规——们说是derigueur9——守孝期过.就下令取消关于色彩规定十分英明,尽管据说这样做是为不让皇帝每逢躺在博尔达花园里吊床上休息时候都要用肚皮驮着小皇子伊图尔维德感到压抑,卢佩·塞尔万特斯说,随后他又补充道:巴黎来最新消息说,欧仁妮皇后要送给哥伦比亚座克里斯托弗·哥伦布塑像并准备安放在巴拿马哥伦布城10,古铁雷斯·埃斯特拉达宣称他儿子没有抨击过马克西米利亚诺,年事已高而且还患有痛风病拿破仑三世对普鲁士人研制撞针枪非常担心,因为这种枪射速要比从枪口填药老式步枪快三倍。快三倍?孔恰·阿达利德问道,她被吓得连嘴巴都合不拢。
29.撤掉桌子之后,两名仆役在十二位老翁脚面上拉起块白布,另有两名仆役在十二位老妇脚面上也拉起块白布,老人们亲属在白布罩底下替他们脱去右脚鞋袜。
30.与此同时,施舍总管和司仪教士步入大厅并站到皇帝身边。
31.各有两名仆役分别端着盆和水侍立在施舍总管和皇后侍从长身后待命。
永远也忘不拉雷斯部长头次跳四对舞时滑稽相,是想说那副丑态,阿尔蒙特将军妻子,也就是那个被科洛尼茨伯爵夫人称之为DieFrauGeneralin11女人,那笨而又向善于讨好奉迎,怎也都踩不上乐点儿,无论如何,侍候十二位老人吃饭并给他们洗脚,尽管那脚早就已经洗得干干净净而且还抹过最好热带香水佛罗里达香水,唐·伊格纳西奥·德·阿切议论道,总归是件让君主屈尊事情,不过对皇后倒是蛮合适,她总是那自命不凡,跟皇帝完全不同,皇帝可确是位美男子,qu’ilestbeau,n
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。