在场斗鸡中赌上自己命,还会在掷钱游戏中再赌上自己死。是卡洛塔,墨西哥和美洲皇后,今天,马克西米利亚诺,就跟你起回到墨西哥去,即使只是为能够再后悔次,即使是人家会说疯:天主教王后伊莎贝尔才真是个疯子,因为直到收复格拉纳达以后她才更换衬衣。难道因为喝埃尔阿雷纳尔石瓶泉里龙舌兰酒就说疯?那好吧,就请你给拿大桶龙舌兰酒来。难道因为知道你在泡沫疤痕里寻觅、在墨水震颤里躲藏就说疯?难道因为喜欢到墨西哥城那代写书信人聚集广场去请他们为立传就说疯?不,疯子胡安娜才真是个疯子,因为她把屎拉在床上。丹麦克里斯蒂安1才真是疯子,因为他口吐白沫、还请他朋友霍尔克用鞭子抽他。可是说是疯子,难道因为知道你心里装有个完整太阳——也就是墨西哥太阳——就说疯?
要不就说既是疯子又是婊子,尤其是婊子,难道因为肚子里孩子不是墨西哥皇帝种就说是婊子?不,马克西米利亚诺:你嫂子茜茜才是婊子呢,她跟那个打狐狸猎人生个女儿;你母亲才是婊子呢,她跟罗马王生个儿子,而罗马王母亲也是婊子,她跟她独眼将军在帕尔马为他生大群杂种弟弟妹妹,就像冯埃平霍文那个婊子跟父亲利奥波德给生大群异母弟弟妹妹样;保罗世2沙皇母亲才是婊子呢,因为他本来是沙尔蒂科夫儿子;葡萄牙布拉干萨王朝第代君主阿丰索公爵母亲伊内丝·埃斯特维斯才是婊子呢,因为她在还没有嫁给若昂世时候就跟他怀上阿丰索,而阿丰索祖母特雷莎·洛伦索也是婊子,因为佩德罗世就是他私生子;英国詹姆斯二世情妇阿拉贝拉·丘吉尔才是婊子呢,因为她是詹姆斯二世非婚生子贝里克公爵母亲;拿破仑三世母亲才是婊子呢,因为她给他生个异父兄弟莫尔尼公爵,也就是个婊子跟塔列朗亲王苟合而生弗拉奥伯爵婚外生子;还有,马克西米利亚诺,西班牙两位女王也都是婊子:马利亚·路易莎是婊子,因为她跟戈多伊为费尔南多七世生个弟弟;伊莎贝尔二世是婊子,因为她之所以能够让阿方索十二世君临自己臣属是因为曾经对个美国牙医劈开双腿和敞开子宫,而所有人,包括那位爱假装正经表姐维多利亚在内,全都对此装聋作哑。可是,不是婊子,不是,马克西米利亚诺,因为从来都没有对你不忠;因为,如果说要生孩子不是你,那,也不是,你听说,也不是范德施密森上校、不是莱昂斯·德特鲁瓦亚、不是费利西亚诺·罗德里盖斯上校。要生孩子不会成为福煦元帅参谋长、也不会在伦敦东区卖鳟鱼和鲆鱼,因为他不是哪个人儿子而是所有人儿子:是他们所有人在不知道情况下当睁着眼睛做梦时候让受孕。阿希尔·巴赞元帅是用他元帅手杖使受孕。拿破仑是用他剑把使受孕。托马斯·梅希亚将军是用根长满刺长仙人掌使受孕。个天使用他双腿之间条覆有蜂鸟羽毛蛇长着
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。