细雪上卷第一部分-独步逍遥网

以前事情，当时还只有二十岁小妹妙子，和船场另大户——开银楼奥畑家儿子恋爱，两人离家出走。两个年轻人认为，要抢在雪子前面结婚，般是不可能，因此两下商定好采取这样非常手段。动机似乎很单纯，可是双方家庭决不容许有这样事情，所以马上把他们找回来。事情到此表面上似乎简单地结束，可偏偏不走运，让大阪家小报把它登载出来。更糟是把妙子误作雪子，而且年龄也错成雪子。当时辰雄是家之主，为这件事，他大伤脑筋。如果为雪子而要求报馆收回那则消息，结果无异于证实那件事是妙子干，这办法很不高明；那付之不闻不问怎样呢？他左思右想，拿不定主意。后来他觉得不管犯错误人会有什下场，也不该让平白无辜人背黑锅，最后还是要求报馆收回那则消息。岂知报上刊登出来不是否认，而是更正，妙子名字也上报。辰雄本想事先征求下雪子意见，后来觉得即使去征求意见，平常特别不轻易和他谈话雪子，决不会有什明确答复；而且旦和小姨子们商量起来，说不定反而要在利害关系不致两姐妹中间引起纠纷。因此，向报馆申请收回错误消息这件事，他只和自己妻子鹤子讲，没有和两个小姨子商量。这举动，他想由他单独负责。说实在话，他下意识里也许有不惜牺牲妙子以清洗雪子冤屈，来博取雪子欢心意图。因为在辰雄心目中，表面上稳重老实雪子，从来不肯对自己讲真心话，永远不知道她葫芦里卖是什药，是个最不好对付人，所以想趁此机会讨她好。可是这次又落空，雪子和妙子对他都产生反感。雪子认为报上登出错误消息，只能怪自己倒楣，登报否认，往往总是在不显眼犄角旮旯里刊出几个字，起不什作用。否认也罢，别什手段也罢，总之，从她们姐妹俩立场来说，都不愿再多次见报，最明智办法是置之不闻不问。雪子想，姐夫给自己恢复名誉，自己很感激。可是这样来，细姑娘又将怎办？细姑娘行为固然有缺点，但毕竟是年幼无知犯下错误，要是追究起责任来，倒应该归罪于双方家教不严。至少在细姑娘这件事情上，不仅姐夫有责任，连自己也推脱不。这样说也许有点儿那个，本人无辜，知道人定能够谅解，这种小报上消息，对自己并不见得能起多大损害作用。倒是细姑娘如果因此而破罐破摔，以致堕落成为女流氓，那将怎办？姐夫做事，件件摆大道理，就是缺少人情味。这样件大事，和自己利害关系最密切，可是姐夫句话也没有和自己商量就行动起来，实在太专横。妙子又有妙子看法，她认为姐夫要为雪子洗刷污名，那是理所当然。可是难道没有别方法可想，定要在报纸上登出她名字来吗？对方是张小报，完全可以设法使之屈服，姐夫在这种地方舍不得花钱，就是不对。——这在她那个年龄来说是个早熟见解。