“哎呀，”银发女孩用颇为清晰
嗓音说道，“Irelokke，iretedd！Squaess’me。”
“守护圣灵圣厄休拉啊……”哈索结结巴巴地说道，脸色苍白得像个死人。十字弓手们目瞪口呆地站在原地，在身前画起
十字。
冯·斯凯维伯恩也画个十字，然后用颤抖手拔出系在鞍上剑。
“圣母玛利亚啊！”他喊道，“保佑
吧！”
那
天，骑士海因里希没令他先祖蒙羞——其中包括曾在达米埃塔英勇作战迪特里希·冯·斯凯维伯恩，就在撒拉逊人用魔法召唤出群黑色恶魔时，他是少数坚守阵地人之。海因里希·冯·斯凯维伯恩想起自己先祖，用脚踝踢踢马腹，朝幻影发起冲锋。
头是来自科隆面包师之子哈索·普朗克——非常满意。毕竟，普朗克和十字弓手们已经见惯那些满口脏话、大呼小叫、只管命令拼死赶路、旦延误就把责任推给随从所谓骑士。
尽管乌云密布，天气却没那
冷。毛毛细雨不时飘落，覆盖着茂密植被山岭让骑士海因里希想起他故乡图林根。跟在后面十字弓手唱起瓦尔特·冯·沃格尔维德歌谣，哈索·普朗克则在马鞍上打起瞌睡。
爱上个好女人，
就能抚平所有愤懑……
旅行过程非常顺利，谁知道呢，也许直到结束都会平安无事吧。但在正午时分，骑士海因里希看到路边低处有片闪闪发亮湖泊。由于第二天是周五，根据宗教习俗，他们不能吃红肉，于是骑士命令他们去湖里抓鱼。
“以骑士团和圣乔治名义！”
白色独角兽人立而起，黑色母马翩翩起舞。眼就能看出，发起攻击骑士海因里希让女孩吓跳。要不是突如其来狂风将小片迷雾吹离湖面，天晓得后果会是怎样。那道幻象在彩虹般光彩中消失无踪，就像四分五裂石头，或者说破碎彩色玻璃。幻影消失——独角兽、母马和那奇怪女孩……
哗啦声，海因里希·冯·斯凯维伯恩胯下栗色马跃进湖水，随后停下脚步，晃晃脑袋，喷喷鼻息，咬起嚼子。
哈索·普朗克控制住他那不情不愿马，朝骑士
湖面很宽阔，湖中甚至有座小岛。没人知道湖名字，但人们对它称呼多半是“圣湖”。在这个异教徒国家，每两座湖泊中就有座叫“圣湖”。
马蹄踩碎岸边贝壳。湖面和原野上雾气低垂。湖上看不到渔船或渔网，也没有半个人影。们只能去别处找，海因里希·冯·斯凯维伯恩心想。实在找不到就算。们可以拿鞍囊里食物——包括牛肉干——果腹，然后再向马尔堡随军牧师忏悔。他会宽恕们罪过。
他正要下达命令时，头盔下脑袋突然嗡嗡作响。哈索·普朗克尖叫声。冯·斯凯维伯恩循声望去，在胸前画个十字。
他看到两匹马——匹白色，另匹黑色。到下刻，他才注意到白马额前长着根扭曲角。他还注意到，那匹黑马——毛色就像黑貂皮样——背上坐着个女孩，银发遮住部分脸庞。两匹马蹄子似乎既没碰到地面，也没碰到水面，而他不禁觉得，她们只是笼罩湖面迷雾部分而已。
黑马嘶鸣起来。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
