街角隔着十万八千里
“那个,哦,达伦,”钱德勒·普拉特略显唐突地再次走进来,“等你方便时,请把布朗和弗莱克维斯单边保证函那些复印件拿给可以吗?再把休·戈德曼叫来那边见可以吗?”
“酷毙,哟。”达伦拔掉数字低音器电源朝门口走去。
“谢谢,达伦,”玛克欣微笑道,“歌很不错——光从普拉特先生允许听这小段就知道。”
“其实,他已经超乎寻常宽容。并不是跟他同样肤色每个人都愿意听匪帮说唱。”
老电影里困惑,[360]哟,谁是那个
斯堪纳维亚人演亚周人
你看那个叫西格丽德·古里人
演成吉思汗闺女
华纳·欧兰德,陈查理,颜将军
”
“希望不是。真正职业是说唱歌手。”
“像那个,谁,Jay—Z?”
“呃,其实更偏向纳斯。你大概知道吧,他们目前在闹不和,又是皇后区对抗布鲁克林区那老套,讨厌选边站,可是——《世界是你》,有什歌能跟它媲美呢?”
“你公开表演吗,在俱乐部那样地方?”
“是。以为大概听到丁点儿,不确定哦,是种族歧视口气吗?”
“这叫先发制人。他们会用黄皮肤亚洲佬之类话来说,这来就抢在他们前头。”他递给她张装在珠宝盒里碟片。“自制录音带,好好听听。”
“他逢人就送,”钱德勒·普拉特有规律地眨巴着双眼,天真模样好似低成本卡通片里人脸,“有回问他打算怎挣钱,不该这问。他说挣钱不是关键,可从来没有解释什才是关键。对而言,十分震惊,因为他这话直接击中交易所心脏。”他伸手抓来块巧克力屑曲奇,坐在那儿盯着它看。“从前刚入行时,‘身为共和党人’就意味着种有原则贪婪。你干活目是你和你朋友们能过得好,你表现得很内行,最重要是你用心做事,只拿应得钱。好吧,这个党恐怕已经倒霉。这代人——现在几乎成种宗教信仰。新千年,世界末日,没有必要再对未来负责。他们重担被解除。由小耶稣在统管尘世事务,没有人羡慕他附带权益……”突然间,从曲奇视角看,它被粗,bao地咬口,碎屑撒得到处都是。“你当然不要吃啦,它们相当……不?好吧,谢谢,你不介意……”他又抓起来块,实际上是两三块,“刚刚跟些人谈谈。不得不说,谈得真是叫人摸不着头脑。至少他们接电话。”
“这说来,不是普通生意上
伤心茶,因为她傻傻地摆架子
贝蒂·戴维斯被盖尔·桑德加德给做[361]
如同她们身在放风场
或在某个被人遗忘地牢里
与勿街与披露街[362]
“是啊。不久后就要去俱乐部表演,其实,瞧,你听这个。”他不知从哪儿掏出来台跟TB—303模样合成器,机器带有内置扬声器。只见他接上电源,启动机器,开始用指法弹奏个大调五声音阶低音线,“仔细听。”
想跟图派克和大个那样饶舌[359]
用红丝绒储钱罐,
像号叫杰
妄下错误定论
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。