屋里夜晚可谓是洋溢着节日气氛,个钟头里大部分时间,玛克欣骑在霍斯特上面,当然这不关任何人什事,她高潮好几次,最后还激烈地与霍斯特同达到高潮。之后没过多久,由于调到静音功能电视机里传来某个超感信号,他们从纵欲过后恍惚中及时回过神来,亲眼见证德瑞克·基特在关键时刻第十局本垒打和洋基队又次标志性胜利。“帅呆!”霍斯特开始既兴奋又难以置信地大声尖叫,“传记片频道如果在放基努·里维斯电影那就更棒!”
“呃,哼。你不是痛恨纽约切嘛。”玛克欣提醒他。
“噢。好吧,曾经开车穿过亚利桑那州,虽然对亚利桑那没什偏见,但是确实押些钱赌洋基队赢,本能判断,真……”眼见着他即将开始东拉西扯……
“真?”也许不是,霍斯特,“听着,明天学校要上学吧?想要赶紧去街上看看大家玩得怎样。”
“好吧宝贝,外面好不热闹,有句猪圈边老话,说时光虽短,美好永存,[428]那就只拣些精彩片段看看啦。”
你是扮成……?”
“玛格丽特·米德。”海蒂回答说,“今晚要纵身跃进都市远古文化里,宝贝,那儿什都有,要完全沉浸到里面去。瞧瞧从坚尼街淘来什。”
“摊开你手看看呢,看不见,是什?”
“数码摄像机,通常这些东西只有在日本才买得到。电池能续航好几个小时,而且还带备用电池,这样整个晚上都能录像。”
“你似乎迫不及待啊。”
她晓得,这话从霍斯特嘴里说出来,就等于是爱宣言。不过,此时有某样东西正把她全部注意力吸引到屋外去,到德塞雷特身上,那儿很有可能在办场别开生面恐怖集会,什样人都有。
轮满月依然略微斜向侧,尚未爬至它顶点。她少女时代劲敌——看门人帕特里克·麦克蒂尔南在门口值勤,他身穿套深蓝色制服,上面印着金色德塞雷特字样,每个袖管上缝有金色V形臂章,还有金色镶边肩章,条金色饰带垂落在右肩上。他自己名字印在左手边胸袋上方,也是金色
“谁能把持得住啊,那可是史上最激动人心时刻,全浓缩在年中个夜晚,要是不知道把镜头对准哪里该怎办?要是错过真正重要东西怎办?”
“仔细听说,”她们小时候常常这做,“你不会歇斯底里,冷静点,这才是棒棒公主。”
“噢,玛克箱夫人,真是太感激你,你是如此地踏实能干……”
“是,刚刚去自动提款机,所以要保释金话也来找,要是用得上话。”
随着夜幕降临,玛克欣和霍斯特拿出家里最大废纸篓,在里面装满不同品牌大号糖果,包括瑞典小鱼甜胶糖、佩德糖果条,还有哥登堡花生糖,然后放在门外过道里,在门把手上挂个“请勿打扰”指示牌,接着便回到卧室里,随万圣节爱怎闹腾就怎闹腾吧。在外面上西区大街上,万圣节会演变成具有异域风情格林尼治村条伪足,而在年其他时间里它不得不安心当类似于上城迪比克[427]。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。