地面上
根杆子上。射击队走到距离被判处死刑者不到四米地方，然后举起步枪。28岁作家，小说《穷人》（1846年）作者陀思妥耶夫斯基属于下个三人组，他站在行刑台上看着这个戏剧性场景，心中满是“不可思议恐怖”4。当射击队瞄准时，陀思妥耶夫斯基知道自己属于下批要赴死人，他内心想法也许可以从他1868年小说《白痴》里个场景当中体现出来。这是陀思妥耶夫斯基写过最著名段落之：
那五分钟在他像是无穷尽期限、数不清财富……但是他说，彼时对他说来最难受莫过于这样个持续不断念头：“如果不死该多好哇！如果能把生命追回来，——那将是无穷尽永恒！而这个永恒将全都属于
！那时会把每分钟都变成辈子，丁点儿也不浪费，每分钟都精打细算，决不让光阴虚度！”……这个念头终于变成股强烈怨愤，以致他只希望快些被枪决。5
然而，在谢苗诺夫斯基广场，枪声并未响起。在最后刻，名副官飞奔到广场，传达
尼古拉世赦免令。既恐惧又混乱彼得拉舍夫斯基小组成员得知，沙皇已经饶他们性命；等待他们命运不是死在射击队枪下，而是同普通罪犯道被流放至西伯利亚各地刑罚堡。尼古拉·格里戈里耶夫也是其中个罪犯，他却没法体会到沙皇宽宏大量。格里戈里耶夫在狱中就已经表现出精神疾病迹象；苦难让他失去理智，他再也没有恢复理智。陀思妥耶夫斯基得知自己被判处在鄂木斯克服四年苦役，其后终身服兵役。彼得拉舍夫斯基被判处服时长不定苦役。随后，“未完成”死刑按照惯常形式执行。这些囚犯衬衫被脱去，他们跪下来，两个行刑者上前来，仪式性地在囚犯头上把剑折断。囚犯们分到囚服、肮脏羊皮外套和毛毡靴。辆农用大车在他们面前停下来，彼得拉舍夫斯基戴上脚镣，踏上远赴西伯利亚第段路程。其他人会在接下来日子里出发。6
这整场可怕戏剧导演正是尼古拉世。假装执行死刑，是以最残酷方式强调，这些罪犯之所以能够保住性命是得益于沙皇怜悯。与十二月党人不同，彼得拉舍夫斯基小组不会享受到特别豁免。尼古拉世宽赦令非常具体：“托博尔斯克流放事务部确定他们流放地点后，他们应该被当作完全意义上罪犯来对待。他们今后任何次减刑都应取决于他们表现和沙皇怜悯，但绝不是取决于地方当局决断。”7
那天回到彼得保罗要塞牢房中后，陀思妥耶夫斯基给自己哥哥米哈伊尔写封言辞激动信。他表述要去品味生命中每分钟炽热雄心：“生命是礼物，生命是幸福，每分钟都可能是个幸运时期！……现在，改变自己生活，会以种新方式重生。哥哥！向你发誓，不会失去希望，会守护精神，会让内心保持纯粹。正重生为更好人。这是巨大希望和巨大安慰！”但是，在西伯利亚流放沉寂前景让陀思妥耶夫斯基感到气馁：“真再也不能拿起笔吗？……会把写所有东西都寄给你，如果还
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
