他们下班后,聚在桌吃饭,面前摆着盘泰国绿咖喱。衬衫最上面几颗纽扣已被解开。他们很年轻,不用赶着回家去照顾家庭。
奥比里:是从埃德和拉芬斯克洛夫(6)那里买到人生第顶律师假发,只能去那里。
兰加:呃,其实总共有两家埃德和拉芬斯克洛夫。不过无所谓,你只能买顶假发,这才是重点。
古普塔:以为就那家,不是?
奥比里:对啊,在赞善里(7)嘛。你要先在个本子上登记名字。
。很明显,他们看学生证,上面有名字。还背着个帆布背包,是亚洲人。做错什呢?他们可没说。
背包里只有课本、活页笔记本、笔之类东西,别无其他。被人像那样搜查,真让尴尬。其他人经过时,会看着,然后想,天啊,他做什坏事?这让觉得所有人都在以奇怪眼神看。警察这样处理真不好,他们就在众目睽睽之下搜查。
们在豪恩斯洛个青少年中心见面。他很高,坐在椅子上,弓着背,手拉着T恤衫领口,他T恤衫上装饰着好几个艺术化骷髅头。
直认为是属于伦敦。在这里出生,在这里长大。这里是家乡,就跟它也是别人家乡样。这很奇怪,因为去伯明翰拜访表亲时,如果跟他们说,来自伦敦,他们会说,天啊,你来自伦敦!他来自伦敦!快告诉大家呀,是伦敦人来!他来自伦敦,他可忙,哇,来自伦敦耶。对他们来说,认识伦敦人,好像是天大事样。“对啊,认识伦敦人。”——他们可以去跟朋友们吹嘘这件事。
如果个人说,来自哪里哪里,听到人会说,等等,哪里?但如果是伦敦就不样,人们都知道这是什地方,知道这里有多繁忙,知道这里生活方式是怎样,所有人都知道。你只要告诉别人你来自伦敦,就能开启大段对话,他们想要解更多关于伦敦事,这种感觉真是奇妙。
兰加:从来不理解这点,因为在别地方也可以买到假发啊。只有他们要求人家登记。
奥比里:但那些最有名望法官、司法委员和辩护律师名字都在上面。那可是本名人录。
兰加:过去有个传统,你要把假发保持得非常完好,然后代代相传下去。但是现在新人进来,他们想法是
◇◆◇
好笑地方在于,在同天,在回家路上,又被警察截停搜查。对啊,在上学路上被怀疑为恐怖分子,被搜查,放学之后又来次。几年前,在学校里,有人被刀捅死。所以为加强安保,他们在地铁站闸机口前面多放个金属探测器。这天回家时,口袋里揣着U盘,U盘表面和USB接口部分是金属做,所以经过探测门时,探测器响起警报。
他们把带到边,搜查包,问些问题,“你以前被搜查过吗?”之类。说,有啊,就今早。他们看着说:“你是说真?”就把单据给他们看。他们说:“天两次,你怎这幸运啊。”说:“是啊,也可以说是幸运吧。”然后他们就让走。
出庭律师
大卫·奥比里、杰瑞米·兰加和凯沙夫·古普塔
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。