2.4（19 / 29）

你觉得怎样？奎恩系好牛津鞋鞋带，从床上站起来后问爱丽丝

是他上班时着装，在她看来，对于个某天注定会当队长人来说，他那些衣服都太古板、破旧，虽然奎恩起初还有些抗拒，说他西装足够好，对他现在做工作而言绰绰有余，但爱丽丝还是软磨硬泡，反复说他有多帅气，要是穿上顶级外衣会显得更英俊挺拔，最终浇灭他抗拒情绪。对她恭维感到既荣幸又有些恼火主人，虽然拙劣地呛句钱不是长在树上，但他知道自己已经输掉这场战斗，所以在第二天休息时，只得不情不愿地跟着妻子去麦迪逊大道家男装店，为自己衣橱新添两套西装、四件白衬衫、六条时下正流行窄领带。三个月后，当主人穿上其中套新西装，准备出门上班时，爱丽丝笑逐颜开地告诉他，他看起来太帅气，但他还没来得及插嘴回句，她便低头看着他双脚说道：恐怕这鞋子们也得处理下。

鞋又怎？奎恩有些不耐烦地问道。

没什，她说，就是太旧而已——而且和西服也不搭。

别扯。这可是买过最好双鞋，是升职后第二天去弗洛斯海姆买，然后直穿到现在。它们是幸运鞋啊，天使。这工作干就是三年，可这三年间身上没挨过个枪子儿，脸上没挨过个拳头，浑身上下都没有个淤青。

说就是啊，艾伯纳，三年已经很久。

但是对这双布罗根来说不是吧，它们都还没穿破呢。

爱丽丝抿着嘴，歪着头，顽皮地摸摸她下巴，仿佛是在试着用哲学家那种超然物外严肃态度来评价这双鞋。最终，她开口：太笨重。衣服让你看起来像个重要人物，可鞋子让你看起来像个警察。

但就是啊。警察。个该死平板脚。

是警察不定要看起来就像警察啊。鞋子会让你露馅儿，艾伯纳。你走进房间里，每个人都会想：警察来。要是换双合适鞋，他们永远都猜不出来。

汉克和弗兰克等着主人替它们出头，替它们说几句公道话，但奎恩什都没说，而是令人费解地哼声，算是回答爱丽丝最后那句评价，接着，它们就跟着他走出公寓前门去上班。那天和其他日子没什两样，第二天和前天也没有差别，于是，汉克和弗兰克便开始觉得和爱丽丝谈话只不过是虚惊场，她评价它们对主人有什价值那些难听话，奎恩自己并不认同，这件烦心事很快就会像片路过薄云那样随风消散。但接着，星期六来，又是休息日，不用去警局上班奎恩穿着他周末便鞋，和它们新敌人，那个爱管闲事、固执己见爱丽丝起出门后，它们就立在床边，静静等着这对夫妇归来，压根儿没有怀疑过它们马上就要被自己曾经忠实服务三年那个人背叛，所以直到下午，当主人带着他新买那双牛津鞋回来时，汉克和弗兰克才突然意识到它们已经被踹到边，解除职务，遭遇接管这家那个目中无人新政权政治清洗，而且因为它们无法求助，没有法庭可以让它们告状或者听取它们证词，它们生命就这戛然而止，被那场别名叫婚姻宫廷政变踏得粉碎。