二年8月,拉斯金在本宁堡牺牲时,施奈德曼又已经和伊丽莎白·迈克尔斯订婚,而且他自己也马上要去参军。多年之后,他向露丝坦白说,要是当时他觉得自己有机会和她起,哪怕再渺茫,他都会解除之前婚约,但是露丝那会儿还在哀悼亡人,躲在座麻木与绝望黑屋里与世隔绝,甚至不确定自己还想不想继续活下去,哪会有心思跟人交往,既然她没兴趣和别男人约会或者爱上谁,更别说是他这样个马上就要跟别人结婚人,所以,什都没发生,也就是说,丹娶丽兹,露丝嫁给斯坦利,而露丝从来不知道丹在心中暗暗幻想她嫁给人是他。
弗格森只是得知有外遇这回事,但具体细节并不清楚——怎开始,他们在起那些晚上在哪儿私会,他们对将来有或者没有什打算——他只知道这事儿开始于肯尼迪正式就职两天之后,而且他母亲做得问心无愧,因为她和他父亲婚姻那会儿已经结束,早在六个月前双方就已经做出决定,解除他们在1944年所作婚誓,所以除最后走下离婚过场,以及该怎跟阿奇解释斯坦利单独睡张床之外,已经没什要讨论。不过,丹处境就棘手多,因为他和丽兹还没最后摊牌,仍然是法定夫妻,而且他担心,也直会这继续下去,因为经过二十年坎坷、焦灼但并非完全不幸婚姻生活,他没有勇气抛下她走之,而且和弗格森母亲不样是,吉姆和艾米父亲对于他不忠行为感到羞愧难当。接着是更多羞愧,现在两个人都深感内疚,丽兹癌症带来那种腐蚀般攫人心肺愧疚,他们曾经无数次幻想丹和丽兹不在起之后,他们在起会多幸福,可现在诸神要把丽兹从故事里删掉,这件他们原本梦寐以求但从未有胆量说出来好事,竟然变成件坏到不能再坏坏事,件他们无论如何都不可能想出来噩耗,他们怎能不觉得,是他们念头把这个行将就木倒霉女人推向她坟墓呢?
十五岁弗格森当时知道只有件事——施奈德曼太太快要死——所以当星期天深夜,也就是他母亲预先跟他讲施奈德曼家孩子们要遭遇大不幸三天之后,艾米打来电话时,弗格森已经准备好面对艾米眼泪,也多少能挤出几句算是中肯话,回应她在电话上告诉他事:星期六和星期天她去医院看她母亲,她躺在病床上,打着吗啡点滴,惊恐不安,神情恍惚,刚开始很疼,后来不怎痛,接着又疼起来,然后慢慢地昏睡过去,不省人事,她脸是那样瘦削苍白,好像已经不是她自己,孤零零地躺在病床上,而她衰竭、耗尽内脏正在点点地把她拖死,她父亲为什要在这种事上说谎,她埋怨道,为什要用去芝加哥看里尔外婆这种白痴故事骗她和吉姆,他这做真是太可恶,她自己也很可恶,还想着买支黑色口红来气她母亲,可那会儿她母亲正在往医院送呢,她真是悔不当初,对太多事都悔恨不已,弗格森尽力想办法让她冷静下来,说她父亲那做,等吉姆从大学回到家以后再把消息起告诉他们,是对,还有别忘,他,弗格森,会直陪在她身边
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。