、艾拉,和丹那位脾气很臭父亲,这个老头现在住在华盛顿高地某家养老院三层间屋子里,要已经疯,要是痴呆症早期,不过时不时地,他操着跟西格·鲁曼样口音,也确实说出过些令人难忘话:希望你们现在都能闭嘴,好尿尿!他母亲再婚个最大好处,他告诉他们,是借着只在冥冥中把许多不同家庭和你中有、中有你宗系串联在起魔术手,他最好朋友和因联姻成为他表兄弟诺亚·马克斯,如今也同他新姐姐和哥哥攀上亲戚,隔代还是两代联姻堂亲还是表亲(没人说得准到底是哪个),他每次想到这儿都会头晕——诺亚与艾米同他绑在同个混合部落里!——看到丹·施奈德曼和唐纳德·马克斯如此志趣相投,是个多大改变啊,这与他父亲和唐姨夫关系完全不同,他父亲点都不喜欢唐姨夫,有次还说他是个自负蠢货,现在多好,弗格森说,尽管他母亲和她姐姐米尔德里德关系仍然没有改善,也永远不会有什改善,但至少现在有可能和马克斯家坐下来吃顿晚饭,而不会想大喊大叫或者掏出把枪打死谁。
从没和别人讲过事,他可以和他们讲,这让他和他们在起时成个完全不同人,比他在家或者在学校时更直率有趣,个能逗人发笑人,或许这是他再回到这儿另个原因,因为他知道他们想听他讲那些故事,比如有关诺亚趣闻轶事,他从不会厌倦在聊天时提到诺亚,这位与他共同穿越人生灌木丛坚定旅伴,获得河谷区菲尔德斯顿学校全额奖学金,那是全城最好私立学校之,而且,他又长高些,拆掉牙套后还找个女朋友,平时在菲尔德斯顿导演些戏剧,既有现代,比如尤奈斯库《椅子》和《秃头歌女》,也有经典,比如约翰·韦伯斯特《白魔》(血流成河啊!),还用他那台贝灵巧牌八毫米摄影机拍些小电影。不过,他仍然是世界上最狡猾捣蛋鬼,1964年5月陪着弗格森参加与他父亲两次会面中第二次,但那次去不是便宜饭馆,而是可怕蓝谷乡村俱乐部,弗格森没多想就接受邀请,但坚持让诺亚也起去,他本以为父亲会拒绝这个提议,可父亲竟出乎意料地同意。就这样,那个星期天中午,电器大王和俩男孩去俱乐部吃午饭,诺亚知道弗格森和他父亲那些别扭,知道他有多讨厌那个俱乐部,他要嘲讽下那地方和它代表东西,来时候戴顶格子图案苏格兰便帽,上面还有个白色绒球,顶大到可笑帽子,弗格森和他父亲看到后笑得前仰后合,这可能是十多年来他们俩唯次不约而同地发笑,但诺亚装得面无表情,这当然更滑稽,他告诉他们说,这是他第次来高尔夫俱乐部,他想看起来像个样子,因为高尔夫是苏格兰运动,因此在球场上打球时,所有高尔夫球手都非得(他真说是非得)用苏格兰帽子来装扮自己。但到俱乐部之后诺亚闹得有点儿过头,或许是因为跟这些他所谓土豪混在起让他很不舒服,也或许是因为他想大声说出那些弗格森自己永远不敢说话,以此表明他们是条心,当个肥胖家伙摇摆地从
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。