“卑尔根对不对？
很喜欢卑尔根方言。在颂维根区
精神病院工作过
年，那里
“啊哈！”史密斯高声呼喊。“那们得去日本才行！”
“是吗？”卡翠娜把手机拿到耳边。
“你有没有看过有些日本女人会把牙齿染成黑色？没有？好吧，那是个叫作‘ohaguro’传统，意思是‘日落后黑暗’，最初出现在日本平安时代，大概是公元八百年，还有……呃，要继续说下去吗？”
卡翠娜不耐烦地比
个手势。
“据说日本中世纪时候，北方有个将军要求旗下士兵戴上涂有黑漆铁假牙，主要是用来吓人，但近身战时候也派得上用场。如果战场上太过拥挤，无法使用武器，也没法出拳或踢腿，就可以用假牙咬穿敌人喉咙。”
厨房。
“你看起来需要喝杯咖啡。”史密斯说，没等卡翠娜回答，就径自倒杯咖啡。
“昨天晚上忙到很晚，”卡翠娜说，“早上还睡过头，所以起床就直接过来，手机也忘在家里。可以借你手机用下吗？得打个电话到办公室。”
史密斯把他手机递给卡翠娜，看见她不知所措地看着那部古老爱立信手机。“小孩都叫它笨蛋手机，需要跟你说怎
用吗？”
“还记得怎用，”卡翠娜说，“告诉，你对这张照片有什看法？”
卡翠娜比个手势表示电话接通。“嘿，甘纳，是卡翠娜，只是要跟你说直接从家里过来找史密斯教授谈……对，就是那个在推特上面发文。还有把手机忘在家里，如果有人要找……”她停下来聆听，“哈利？你是开玩笑吧？”她又听片刻，“他就这样走进来说他愿意接这个案子？们晚点再说好。”她把手机还给史密斯，“好吧，告诉，吸血鬼症到底是什？”
“如果要谈这个话题，”史密斯说，“们得去散散步。”
卡翠娜和哈尔斯坦·史密斯沿着碎石步道并肩而行，这条步道从屋子直延伸到谷仓。他解释说他老婆继承这座农场和将近公顷土地，格里尼这个地区距离奥斯陆市中心不过才几公里，但仅仅在两个世代前，这里还到处可见牛羊在草地上悠闲地吃草。他老婆还继承纳赛亚岛上小块地和船屋，而且听周围那些,bao发户邻居说，有人要开高价收购，如果是真，那里遗产比这里更值钱。
“纳赛亚岛真是太远，很少会去，但们暂时还不想卖地。虽然们只有艘便宜铝质小船，上头引擎有二十五马力，但很爱那艘船。偷偷告诉你，你可别跟老婆说，其实比较喜欢大海，不喜欢这块农地。”
“家乡也在海边。”卡翠娜说。
卡翠娜按下手机按键，史密斯仔细观看她递来照片。
“铁假牙，”他说，“土耳其？”
“不是，加拉加斯。”
“是哦，伊斯坦布尔考古博物馆也有几副类似假牙，据说是亚历山大大帝士兵用，但历史学家表示怀疑，他们认为应该是上流阶层玩虐待游戏时候用。”史密斯抓抓额头荨麻疹，“所以凶手用类似东西？”
“目前还不确定，们只是从被害人咬痕分析推断，伤口上还沾有铁锈和些掉落黑漆碎片。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
