[22]英文名为“Yes”。
[23]英文名为“MuddyWaters”。
[24]英文名为“NationalCouncilfortheUnmarriedMotherandHerChild”。
[25]英文名为“SpookyTooth”。
[26]英文名为“BonzoDogBand”。
[12]英文名为“Crawddayclub”。
[13]英文名为“GreenManpub”。
[14]英文名为“EalingTownHall”。
[15]英文名为“DukeofWellingtonpub”。
[16]英文名为“KensingtonTavern”。
4年,汤申德在伦敦哈罗区铁道宾馆酒吧表演中砸吉他,这件事被《滚石》杂志列为“改变摇滚乐历史五十个重要时刻”之。
[3]RoyAscott,英国新媒体艺术先驱。
[4]罗尼·伍德,基思·理查兹,查理·沃茨都是滚石乐队成员,前两位为吉他手,后位为鼓手。
[5]JimmyPage,吉他大师,齐柏林飞艇乐队创建者之。
[6]指坎伯威尔艺术学院(CamberwellCollegeofArts)。
[27]英文名为“TommyJamesandtheShondells”。
[28]MercuryRecords,与弗雷迪·莫库里没有关联。
[29]英文名为“Speakeasy”,出自二十世纪二三十年代美国禁酒期对于非法酒吧叫法。
[30]前者英文名为“EyesofBlue”,后者为“Man”。
[3
[17]英文名为“Smile”。
[18]英文名为“NorthLondonPolytechnic”,现为北伦敦大学(UniversityofNorthLondon)。
[19]英文名为“JodrellBankObservatory”。
[20]即英女王伊丽莎白二世母亲,伊丽莎白王太后。
[21]英文名为“MobyGrape”。
[7]指切尔西艺术与设计学院(ChelseaCollegeofArts)。
[8]St.Martin'sSchoolofArt,圣马丁艺术与设计学校,目前是中央圣马丁艺术与设计学院(CentralSaintMartins)。
[9]Holborn,即在霍尔本有校区伦敦时装学院(LondonCollegeofFashion)。上述几所学院均是世界上最著名致力于艺术、设计学院。1986年,这几所学院与伦敦传媒学院(LondonCollegeofCommunication)和温布尔登艺术学院(WimbledonCollegeofArt)组建成伦敦艺术大学(UniversityoftheArtsLondon),成为世界上规模最大艺术、设计、大众传播以及相关技术教育中心。
[10]英文名为“CastleInn”
[11]英文名为“DraytonGreen”。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。