[46]ErnestHemingway,inourtime（Paris:ThreeMountainsPress,1924）,chap.2.
[47]McAlmon,BeingGeniusesTogether,160.
[48]Ibid.
[49]Ibid.,161.
[50]Ibid.
你都会发现圈子里其他人也在那里”（ShakespeareandCompany,403）。
[37]鲍勃：“罗伯特”
简称。——编者注
[38]Callaghan,ThatSummerinParis,132.
[39]麦克阿尔蒙妻子名叫安妮·温妮菲尔德·埃勒尔曼（AnnieWinifieldEllerman），笔名布赖尔（Bryher），是巴黎当时很有名望作家、诗人。她出身
个船运大亨家庭，其父约翰·埃勒尔曼（SirJohnEllerman）生前曾是英国首富。她和麦克阿尔蒙样是同性恋，和诗人H.D.（即希尔达·杜利特尔，HildaDoolittle）漫长恋情尽人皆知。麦克阿尔蒙另项收入，至少根据约翰·多斯·帕索斯说法，是通过给份叫“截面”（DerQuerschnitt）德语杂志写“*诗”得来。JohnDosPassos,TheBestTimes（NewYork:SignetBooks,1968）,163.
[40]“McAlimony”是麦克阿尔蒙姓氏和“Alimony”（生活费）词组合。——译者注
[51]ErnestHemingwaytoWilliamHorne,July17-18,1923,reprintedinDefazio,Spanier,andTrogdon,LettersofErnestHemingway,2:36.
[52]BillBirdtoCarlosBaker,June1962,quotedinBa
[41]McAlmon,BeingGeniusesTogether,158.
[42]ErnestHemingwaytoEzraPound,March10,1923,reprintedinDefazio,Spanier,andTrogdon,LettersofErnestHemingway,2:14.
[43]Callaghan,ThatSummerinParis,81.
[44]KarenL.Rood,“WilliamBird,”inDictionaryofLiteraryBiography,vol.4,AmericanWritersinParis,1920-1939,ed.KarenLaneRood（Detroit:BruccoliClark,1980）,39.
[45]AliceB.Toklas,WhatIsRemembered（NewYork:Holt,RinehartandWinston,1963）,70-71.
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
