[20]Ibid.,245-47.
[21]Cannell,“SceneswithaHero,”146.这只是关于这次会面
说法之
。勒布版本是，他邀请海明威夫妇去喝杯，庆祝《杜达布》和《在
们时代》双双签约。当海明威夫妻俩到达勒布家时，碰巧坎奈尔也在，正在和菲佛姐妹聊天。
[22]菲佛姐妹父亲在堪萨斯州皮戈特市（Piggott）及周边地区拥有大片地产。她们慷慨叔叔奥古斯塔斯·菲佛，别名“格斯”（Augustus“Gus”Pfeiffer）和别人共同拥有家跨国制药公司，也是理查德·哈德纳特（RichardHudnut）香水公司老板之。后家公司业务在2
[10]科尔·波特（ColePorter，1891—1964）：美国音乐家。道格拉斯·费尔班克斯（DouglasFairbanks，1883—1939）：美国演员、导演、剧作家。谢尔盖·达基列夫（SergeiDiaghilev，1872—1929）：俄国流亡艺术家，“俄国芭蕾舞团”是他创立家演艺公司，“十月g,m”后他不再回到俄国，转而在世界各地演出。——译者注
[11]Stewart,ByaStrokeofLuck!117-18.
[12]DosPassos,TheBestTimes,163.
[13]CalvinTomkins,interviewwiththeauthor,September10,2014.
[14]Ibid.墨菲夫妇孙女劳拉·唐纳利（LauraDonnelly）指出，他们不仅是那种“喂饱你，倾听你，给你买唱片”人，还会“在你遇到困境时候借给你100美元，并说上句‘别还给们啦，帮你渡过难关是们荣幸’”。LauraDonnelly,interviewwiththeauthor,September22,2014.
途无量。”[110]
[1]Loeb,“Hemingway'sBitterness,”119.
[2]Allan,AmericansinParis,131.
[3]Charters,ThisMustBethePlace,4.
[4]NathanAsch,quotedinCowley,ASecondFlowering,60.
[15]DosPassos,TheBestTimes,164.
[16]Sokoloff,Hadley,78-79.
[17]Ibid.
[18]Loeb,TheWayItWas,247.
[19]海明威在塑造《太阳照常升起》人物时，借鉴
史密斯这些特点。——译者注
[5]Ibid.,61.
[6]Ibid.
[7]Hemingway,AMoveableFeast,214.
[8]DosPassos,TheBestTimes,163.
[9]Stewart,ByaStrokeofLuck!117.
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
