9 突围的季节（20 / 21）

[78]Ibid.

[79]ErnestHemingwaytoF.ScottFitzgerald,December31,1925-January1,1926,reprintedinDefazio,Spanier,andTrogdon,LettersofErnestHemingway,2:459-61.

[80]F.ScottFitzgeraldtoMaxwellPerkins,ca.December30,1925,

.Smith,December1925,reprintedinBruccoli,ScottandErnest:TheAuthorityofFailureandtheAuthorityofSuccess,29-30.

[69]Hemingway,AMoveableFeast,118.

[70]ErnestHemingwaytoIsabelleSimmonsGodolphin,December3,1925,reprintedinDefazio,Spanier,andTrogdon,LettersofErnestHemingway,2:426.

[71]Hemingway,AMoveableFeast,215-16.

[72]大约这个时候，宝琳信托基金刚刚被她叔叔格斯加码到60000美元，这相当于如今815000美元。根据露丝·A.霍金斯描述，宝琳信托基金收入每月大约有250美元，约合如今3400美元（UnbelievableHappinessandFinalSorrow,47）。

[73]用瓦莱丽·海明威话说：“哈德莉不喜欢众人瞩目生活。她不喜欢每天晚上都出门。她养育海明威，他却成长到她无法承受地步。然后宝琳来，说：‘要和欧内斯特在起。’宝琳有是钱，保姆、管家之类，完全不在话下。”（Interviewwiththeauthor,December20,2013.）

[74]Hawkins,UnbelievableHappinessandFinalSorrow,46.虽然宝琳具体意见已经无从查证，但是据霍金斯说：“这本书很可能因宝琳受益颇多，这不仅是因为她编辑技巧，还因为她不曾参与过潘普洛纳奔牛节，所以可以用种旁观者视角来审视这本书。”（Emailtotheauthor,March7,2015.）

[75]Cannell,“SceneswithaHero,”146.

[76]CablefromHoraceLiverighttoErnestHemingway,December30,1925,reprintedinGilmer,HoraceLiveright,123.

[77]HoraceLiverighttoErnestHemingway,December30,1925,reprintedibid.,12325.