官私合作,力求表面公平暗地移风易俗。
这些看似没用东西也是“同义”部分。
样神话、样文字、样婚礼习俗、样道义、样法、样对世界解释……唯有如此,才能把秦楚燕韩赵魏齐捏成样天下。
……
PS:战国时期,伏羲女娲神话就已经在楚国成型,神话本身也是诸夏认同感部分。殷商神权性质很重,上帝这个概念早就存在,但是周公和姜子牙很巧妙地保留上帝、修正上帝概念,使得上帝不再单单是殷商祖先,而变为整个诸夏始祖先人,从而获得神权合法性。后来传教士西来,也算是很巧妙地借用上帝之名,虽然蛋疼可恶,但就手段而言确实高明。除类似于咖啡这样音译词,意译词是本身早已存在但却被忽视,后来又渐渐仿佛成舶来词,也算是文明衰落过四百年个悲哀吧。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。