是，
们来自
所位于黑人居民占大多数中产阶层社区学校。但是，假如们还不够聪明呢？如果搞
半天，们不过是最糟学生中最好呢？
在学校迎新会上，在上第节生物课和英语课时，在食堂笨拙地尝试认识新朋友时，这个疑问直在脑子里挥之不去。不够优秀，不够优秀—这是对出身以及已经建立自信质疑。它就像个恶性细胞，会不断裂变再裂变，除非能找到方法阻止它。
…………*…………
发现，芝加哥是个比想象中大得多城市，因为当时每天上下学加起来要坐三个多小时公交车。在75街上车后，路上会像走迷宫样经过无数站，车上很挤，没有空座，经常得站着。
在漫长旅程中，透过车窗似乎可以逐渐看到整个南城模样。在清晨微光中，街角商店和烧烤店还没开门，篮球场和铺砌整齐游乐场上空无人。们向北来到杰弗里大道，向西驶入67街，然后再向北，转来转去，每过两个街区就停站，让人上车。们会穿过杰克逊公园高地和海德公园，芝加哥大学校园就在这些公园里，藏在巨大铁艺门后面。时间好像过万年，们才终于上湖滨大道，沿着密歇根湖路向北到达市中心。
向你保证，坐公交车心急也没用。你上车就只能乖乖忍着。每天早上，都会赶在高峰时段抵达密歇根大道换乘到市区公交，上车后沿着范布伦大街向西走，这路上风景比前程要好看，们会路过有金色大门银行大楼，看到高级宾馆门外站立侍者。透过车窗，看到穿着西装、裙子和高跟鞋时尚男女，拿着咖啡赶去上班，他们忙碌中透着种自负。当时还不知道这样人叫职场人士。也不知道他们必须要拿到什
样学位，才能进入范布伦大街两旁高大写字楼。但是，喜欢他们脸上坚定神色。
同时，在学校里，也在暗暗收集些数据，来确定在同学中位置。在此之前，和社区外孩子接触，仅限于去几个堂亲表亲家做客，以及参加几次市里在彩虹海滩上举办夏令营，那里所有营员都来自南城，家里都不富裕。而在惠特尼·扬，认识些家住北城白人孩子，芝加哥北城在感觉里就像是月球背面，是个从没想过也没有理由要去地方。更加有趣是，发现有个叫作非洲裔美国精英群体。高中很多新朋友都是黑人，但这并不代表们经历有任何相似之处。其中些人父母是律师和医生，而且他们之间早就认识，好像是通过个名为“杰克与吉尔”非洲裔美国人社交俱乐部认识。他们度假时会去滑雪，或者出国旅游。他们谈论事情从没听过，比如暑期实习和传统黑人学院[3]。班上有个对每个人都很友善黑人男生，他父母创立家大型美容用品公司，他家住在市区最豪华栋大厦里。
这就是新世界。当然学校里并不是所有学生都家境优渥，见多识广。还有很多孩子来自和差不多社区，他们付出努力比多得多。但是在惠特尼·扬前几个月，窥见之前对而言隐形某些东西—特权和人脉
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
