“所以,你们会递交管辖权移送申请吧?”
“不,这是不可能。今天是11月8日,所以您看,已经不到1年时间。”
“但当提出申请时候是符合时限要求。如果现在不符合,那也是因为你们搞错!”
“有可能,但这并不会改变申请结果。”
对牛弹琴。算是看明白,如果继续走这套程序,根本别想从牢里出去,这不过是白费力气罢。之后又立刻给法国司法联络官纳瓦里打电话,她对此也愤愤不平,立刻联系名美国司法部工作人员为主持公道。但是,改造中心管理人员出于被否决愤怒,压着申请文件迟迟不提交,直到12月6日,申请才提交到美国司法部。因此,只能在宾夕法尼亚州和狱友们起过圣诞节。
位,把安顿下来。“泰拳”和“好莱坞”是在鼎鼎有名维克托·布特案附带案件中被起诉,布特是乌克兰军火商,他经历被改编成电影《战争之王》,尼古拉斯·凯奇在电影中扮演他。“泰拳”和“好莱坞”与维克托·布特是好哥们儿!居然能与这些人为伍!不管怎样,他们对很有礼貌,甚至在桌旁给留个座位。这是隔壁C5监区“国际人”无法享有特权。他们头儿是个保加利亚人,对墨西哥人欠下巨额债务,因此以每个座位100美元,共400美元价格把他们桌子卖给黑人。有必要尽快搞懂这个地方规矩。自以为经历过怀亚特看守所如同人间地狱般场景,不知这个改造中心会不会更加可怕。
另外,无论在哪个监狱,都有个无法改变事实:这里度日如年,时长是外面两倍甚至三倍。如果想在两个月之内回到法国,回家过圣诞节,就必须加快管辖权移送申请。以最快速度联系上监狱里社工H女士。为能够被引渡回法国,必须首先获得改造中心同意,然后才是美国司法部同意。这看上去不过是纸申请,然而现实中却复杂得多。引渡程序又次搁浅。
2017年10月28日,H女士要求与见面:
“非常抱歉,无法完成您管辖权移送申请。美国与法国双边协定中规定,提交申请时,您必须至少还有12个月未执行刑期。”
“知道。但被判处30个月有期徒刑,之前已经在监狱里待14个月,所以还剩下16个月。”
但是,至少知道,纳瓦里是支持,她很快就到改造
“不,如果您因为‘表现良好’而获得减刑,就没有这长时间。”
“但是不能这算。还没有因表现良好而减刑,这只是理论上可能。”
“理解您意思,但们就是这算。不能违反这个程序!”
就这样,又听到这个令人崩溃词语——程序!那刻,明白,再坚持下去也毫无意义。幸运是,联系上驻华盛顿法国司法联络官玛丽-劳伦斯·纳瓦里,她答应为进行斡旋。2017年11月8日,H女士再次要求见面,这次她上司J先生也起来。
J先生说:“们上次计算确出点儿错误。即使算上因‘表现良好’而获得减刑,您出狱日期也是2018年10月31日。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。