“什
男人？”狱卒问，
脸困惑。
“
隔壁牢房
那个男人。那个神学院学生。”
他拍拍肩膀，感觉好像真同情。“你隔壁没有牢房。”
“有，隔壁有间牢房。有个男人被关在里面。听到他声音。求求你跟说他叫作什。”
狱卒摇摇头。“整个地窖只有间单独禁闭室，里面只关
你个人。”
“当然是从那里听来。”第个狱卒回答。“你波兰文老师。”
“他们解决动物园里每只花豹。”第二个狱卒说。“以示警告。”
“们这样对待动物，真是不像话。”第个狱卒说。
双膝跪地。站不起来。他们得把从这里抬出去。听到墙壁传来声响。那个神学院学生肯定疯，要不然他为什明知两个狱卒在牢房里、依然冒险跟联络？先是指关节在墙上轻声叩打，然后是拳头用力打上墙壁，然后是双脚重重踏步。听忽然有力气站起来。狱卒们带走出牢房，然而声音愈来愈大，他们装作没听见，但是地板、墙壁和天花板都猛烈颤动，监狱里每条铁栏杆、每根骨头都随着用密码传送给他第句话发出回响——那句以前沃斯卡和爬上小床、坠入梦乡之前用密码告诉彼此句话。
他们带着走入片漆黑，在这个伸手不见五指之处，深深吸口近日来第口清冽空气。想起沃斯卡冲向花豹兽笼。追着他跑，但他动作始终比快。即使是现在，心目中花豹依然是个神秘难解、无以为名谜团，除此之外，不知道该如何形容。
车子引擎空转，停在车道尽头。车门开启，狱卒把推进去。们驱车前进。前方冒出灯光，灯光照穿黑影，闪闪发亮。时之间，以为那是列渐渐逼近火车。在座位里转头，期盼最后瞥见绘制脸孔。车子愈开愈近，灯光随之延展，们好像驶入其中。灯光爬上挡风玻璃，漫
他们将让坐进部车子，把带到个土坑边。那个土坑跟芭蕾舞者和沃斯卡坠入土坑没什两样，脑袋挨颗子弹之后，也将坠入坑中。想想蒙羞芭蕾舞者。那些告发她人，那些通风报信人，那些批准行动人，那些半夜到她家敲门人，那些逮捕她人，那些帮她照相人，那些帮她按手印人，那些拉出她鞋带人，那些拷问她人，那些殴打她人，那些主导她供词人，那些审判她、谴责她、处罚她人，那些带着她坐进车里、走入地窖、走到土坑边人，那些帮她挖掘坟墓、在她头上开枪、安葬她人。还有其他像这样、难以计数人士，动手销毁她出生证明、文凭、剪报、照片、成绩单、通行证、配给票等证明她曾经存在文件。为抹除个人，几乎全体动员，但是只需个人过错——如果这会儿们就是以此称呼回忆——她就保存下来。
如果这想没错，说不定多年之后，有朝日，人们会发现沃斯卡。说不定隔壁牢房神学院学生，就是那个保存们两人过错。
“请你帮个小忙。”说。“拜托拜托，让再问个问题。”
狱卒叹口气。“什问题？”
“隔壁牢房那个男人，他叫作什？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
