“时间快到
。”伯爵说。
…………
“
。”索菲亚说。
“什
！”
她把头
偏，把扎着她那头乌黑长发
白色发带亮出来。
伯爵想想，然后笑。
“逆戟鲸。”
“霜纹尺蠖蛾。”索菲亚回击道。
伯爵无比愤慨地坐直身体。
“那动物是！”
“啊，”索菲亚叹口气，仿佛受到致命击。这时，马丁刚好取瓶伊甘庄酒回来。侍者把酒瓶亮给二人看后，将瓶塞拔出来，往杯子里倒小口，然后开始在桌上摆餐具。
“第二轮？”马丁离开之后，索菲亚问道。
“好啊。”
“像斑马样身上有黑白两种颜色动物。”
“好。”伯爵说。
…………
“马太、马可、仄费洛斯路加和约翰，四福音书。”
“波瑞阿斯、仄费洛斯、诺托斯和欧洛斯(4)，四大风神。”
…………
伯爵暗笑起来，接着开始读秒。可他读得未免早点。
“和很多人样，”他继续说，“也很喜爱您写诗。晚餐过后，不知您能不能赏光和起喝杯白兰地？”
“十分乐意。”
“住317号房间。”
“小时内准到。”
“您不用着急。”
“嘀嗒，嘀嗒。”索菲亚在嘴里念叨。
“知道，知道，再等等。”
…………
知道还有种黑白两色动物，伯爵心想，而且它也算是比较常见，自己就亲眼见过。这个答案都到——
“请问，能和亚历山大·罗斯托夫讲几句话吗？”
四组合。”
索菲亚说：“选得不错。”
“谢谢。”
两人喝口水后，伯爵就开始。
“年四季。”
“可你不是动物。”
索菲亚同情地笑笑，说道：“该你。”
…………
有没有什鱼是黑白两种颜色呢？伯爵心里暗想。黑白两色蜘蛛？或者黑白两色蛇？
…………
“那个动物不是你，但下面该你。”
伯爵眉头皱起来。
“达尔马提亚犬！”他大声说道。
这回轮到索菲亚伸手挪她餐具。她又啜口酒。
…………
他花会儿工夫把面前餐具重新摆下，又啜口酒，这才慢慢把杯子放回到桌上。
“企鹅。”他说。
“海雀。”
“臭鼬。”
“大熊猫。”
“黄胆汁、黑胆汁、血液和黏液，四种气质(5)。”索菲亚说道。
“很好！”
“多谢。”
索菲亚拿起水喝口，想借此掩饰自己嘴上流露出得意。可这回轮到她庆祝早。
“《启示录》中四骑士(6)。”
教授微笑着从桌旁离开。
伯爵重新落座，随手把餐巾搭在自
伯爵和索菲亚都惊讶地抬起头来。站在他们面前是六号桌那位知名教授。
“当然，”伯爵边说边从桌边站起来，“就是亚历山大·罗斯托夫。这是女儿，索菲亚。”
“是列宁格勒州立大学马捷·希罗维奇教授。”
“久仰。”伯爵说。
教授把头迅速地点，表示感谢。
“四元素(3)。”
“北，南，东，西。”
“方块，梅花，红桃，黑桃。”
“男低音，男高音，女低音，女高音。”
索菲亚想想。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
