第十章 宫廷之乐（20 / 24）

［37］《挥麈录·余话》卷，277页。《全宋文》第109册，172—175页，其中有些内容引自《续资治通鉴长编拾补》卷四十，1251—1252页。

［38］关于那里举办其他宴会，参见《宋会要辑稿·礼四五》，叶16a—b。

［39］《挥麈录·余话》卷，279—281页。《全宋文》第109册，173—175页。关于统治者与民同乐诗句化用《孟子·梁惠王章句上》“王立于沼上”。

［40］《挥麈录·余话》卷，279—280页。《全宋文》（第109册，178—179页）记录这篇文章作者是蔡京，但从文字内容看，更有可能是李邦彦。王安中描述另外次元宵节宴会，可能是后来发生。参见《全宋诗》第24册，1597

明确表示，写诗不是冒犯行为。（《避暑录话》卷二，叶35a—b）。

［28］《曾公遗录》卷八，155—156页。

［29］《宋史》卷百四十二，3348页。关于女性演奏者，参见BeverlyBossler（柏文莉）,“GenderandEntertainmentattheSongCourt,”inServantsoftheDynasty:PalaceWomeninWorldHistory,editedbyAnneWalthall,Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,2008,pp.261—279和Courtesans,Concubines,andtheCultofFemaleFidelity,Cambridge,MA:HarvardAsiaCenter,2013,pp.13—19。

［30］《夷坚志》乙志4.822—823。另参见WiltIdemaandStephenWest,ChineseTheater,1100—1450:ASourceBook,pp.175—176。

［31］《宋会要辑稿·礼四五》，叶16a。

［32］《鸡肋编》（卷二，62页）提到两位亲王。

［33］《全宋文》第109册，169页。英语译文参见WilliamO.Hennesseytrans.,ProclaimingHarmony,AnnArbor:CenterforChineseStudies,UniversityofMichigan,1981,p.26。

［34］《挥麈录·余话》卷，273—276页。《全宋文》第109册，168—171页。

［35］《清波杂志》卷八，364页。《皇宋十朝纲要》卷十七，叶14a。关于他们所经过宫殿，参见藤本猛《北宋の宣和殿—皇帝徽宗と学士蔡攸—》，《东洋学报》第81册（2007年），1—68页。

［36］关于赵仲忽，参见PatriciaBuckleyEbrey,AccumulatingCulture:TheCollectionsofEmperorHuizong,pp.83,109,419n.112。