到她，微笑着挥
挥手，她走近，两人都站起来拥抱她。很快，芭芭拉就感到，和卡罗尔在
起轻松自在，与和丈夫在起时没多大区别。虽然餐吧里人很多，又吵闹，三个人坐在起喝酒谈话，却感到阵特别
温暖。这顿有红酒晚餐对于芭芭拉来说，是几小时愤怒和焦虑欢乐收尾；这时她绝不会料想到，生活复杂程度会成倍增加。
快11点钟，晚餐结束，突然有个男人来到他们桌旁，是芭芭拉过去喜欢男人。这人是她丈夫朋友，叫戴维·施温登，是个工程师；他是约翰在洛杉矶认识少数几个未婚男人之。今年早些时候，芭芭拉和约翰去弗雷斯诺附近派恩弗拉特湖滑水时见过他，注意到他强壮而优美线条、运动员般体格，以及有些害羞、冷淡个性。戴维·施温登在道格拉斯飞机公司工作，某个周末，他很快修好台坏掉快艇发动机，约翰便看出他机械手艺不错。从那时起，约翰就和戴维熟络起来，带他吃午饭，下班后也时常见面。现在，在阿罗黑德湖，戴维坐到芭芭拉身边，没有打招呼，可从她丈夫毫不吃惊神情看，定是知道他要来。虽然还不太明白戴维来这里意图，但凭着对丈夫解，她知道这次造访定有目，到时候就会显现出来。
与此同时，芭芭拉有种无忧无虑顺从心情，和戴维亲切地聊着天，虽然也察觉到他有点儿不舒服，话不多。他呷着杯里酒，说话很少，听得也漫不经心，大部分时间都是约翰和卡罗尔在说话，周六晚上人多，越来越吵，很难听见在说什
。戴维好像在心里斗争要不要留在这里。半小时之后，约翰买单，要起身离开，戴维便说自己该走；可约翰劝他和大家起回木屋去，芭芭拉也对戴维笑着，希望自己笑容有安抚效果。
几个人回到木屋，早就过午夜；在起居室坐会儿以后，芭芭拉说要去煮咖啡，让戴维帮忙把角落里小炉子点上。等着水烧开时候，两人就站着聊天，身心都被对方吸引，完全没注意到约翰和卡罗尔悄悄离开房间。戴维转过身，发现沙发上没人，好像吓跳。
“约翰哪儿去？”他问。
芭芭拉看到卧室门关上，便用新学会无所谓口气说：“他跟卡罗尔在块。”戴维询问地看着她，她又匆忙补充道，“没事。不用担心。”
“可
该走吧？”
“别，不要走，”她很快地说，“想要你留下。”她走近他，用双臂环住他，说丈夫想让他晚上住在这儿，她自己也想。她手伸到他身后，关上起居室灯，她拉住他手，带他进自己卧室。她关上门，立即就开始脱衣服。
那晚和戴维做爱，清晨又做次，芭芭拉感到极大放松和毫无顾忌快乐；她对这事既没有罪恶感，同丈夫爱情也没有产生隔阂，她觉得正相反。和约翰起，她收获更高层次亲密感情，她也相信，前晚她和约翰在不同房间、与不同人起分享爱与信任。
与另个男人睡过以后，她对约翰爱非但没有减少，她还确信自己更加爱他。她起床吃早餐、离开熟睡戴维时，在起居室里迎来丈夫赞许微笑和亲吻。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
