仲夏夜前
星期三，格特到酒鬼朋友谢尔家里，胁迫加利诱，要他到公卖局搞些啤酒来，代价是让
莱恩妈妈为此特地煮
顿丰盛大餐。讽刺是，没人愿意赏光。陶德窝在船屋上，修补几张破得塌糊涂渔网。格特本人根本不在家，跟几个朋友在外面彻夜狂欢，直到破晓时分才回家。
然后，小老鼠继续往前跑，又跳又闹，刮抓着地板，吱吱作响。没过多久，夏季游客又从城里回来，涌入渔村度假屋、小套房、船屋。这会儿，格特当仁不让，主动上前与他们攀谈。
他主动上前与他们交朋友，侃侃而谈，想尽办法掩饰自己口音，心意模仿最标准瑞典语。
“忘本小畜生，还好意思爬过去，像狗样摇尾巴。下贱！”
陶德极为不屑地哼声。莱恩妈妈忍不住搭腔——她和莱恩说到底也都是夏季游客，根本就不算岛民。家人至少要在岛上生活三代以上，才能算名正言顺岛民。
“是，你最高尚，自以为比较不起啦，”陶德说，“野猪屿那个尤汉松，他家劳夫七年级刚开学，他可是亲自到学校，把他抓回钓虾船上帮忙，这你也知道。劳夫当年才13岁，从此不敢再提上学事。”
但格特已经不理会老爸。
陶德恼羞成怒，索性动手打他。
狠狠顿毒打。
“他妈，
早该这样做！”陶德事后这样辩白，“这样什
都不会发生！”但事情已经发生。
，手指不住地在脸颊上搔着痒。
“要念高中，到乌德瓦拉念人文学科，三年。他们已经收，以后要当新闻记者。”
然后是片死寂。所有人都暂停动作，没有人敢咀嚼。
杨汤匙还咬在嘴里。
甚至没人敢呼吸。莱恩、杨和莱恩妈妈会儿望望格特，会儿瞧瞧陶德伯父。
妈妈边说边笑，试图缓解紧张场面，但陶德伯父言不发地离开餐桌，重重地将门关上。直到就寝时分，他才满身酒臭回到家。
仲夏节(3)前夕，群青少年从城里到岛上度假，格特主动与他们交谈，成朋友。
他们邀请格特、杨和莱恩起喝酒烤肉，庆祝仲夏，不过杨可不想去。
“才不想跟这些臭都市人窝在起。”他难掩自负地说。
莱恩则选择跟去，因此有机会与格特独处。
生米已成熟饭，木已成舟，只有上帝能在已发生与未发生事情之间自在游走。
没错，事情已经发生。上帝可不会将太阳手拦在轨道上，更不会把太阳往回推，让时间倒转。
时间就像只顽固小老鼠，头也不回地往前跑。转眼就到高中毕业典礼，格特领到毕业证书回家。他成绩，坦白说，实在非常难看。陶德伯父两眼睁得斗大，定定地瞧着格特成绩单。
“哟，你不是很行吗？不是很会念书吗？哈哈！”他像看笑话般，狞笑着。
格特不搭腔，只是走进自己房间。
沉默好会儿。然后，陶德开口。
“你去死吧。”
说完他继续安静地吃麦片粥。
“最生气是，你竟敢看不起们，看不起们生活，”随后，陶德这样告诉他，“你竟然觉得这样不够！”
“当然够！”格特反驳，“只是想要别。想念书。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
