就是这几种语言:英语、法语、德语。对他而言,全世界没有别语言。
本来就是这样。
或许,这个世界存在着裂缝,但由于太过荒诞、太过奇怪,以致根本无法解读。
就像有人想学意大利文,或者中文样。
或他们七年级时,就读对照组班级、试图在更衣室里用松紧带吊死自己小男孩。
仿佛床使人感到心安小毛毯。
通过复写纸制成地图,他们背诵着世界五大洋、七大洲名称;恐怖平衡,牢不可破铁幕;每周日晚餐总是烤鸡、奶油、水煮马铃薯;社会m;主党继续“党专政”;乒乓球、爱立信电信、假如核战真爆发时该怎逃命。
大大小小问题,就这样被带过。
z.府之间对核弹进行检查、清点以及销毁。人类终于征服外太空,登陆月球,然后用“太空漫步”词总结这切。这段属于他们成长时期,就以最渺小和最伟大事件进行命名:核武时代、太空时代。
这就是他们身处时代,在两个极端之间生存着。
用品区、唱片区,还有那小小音响区。
其实,他们没有什理由好待在那儿。
多慕斯咖啡厅、居家用品区、唱片区,充其量都只是候机室。
切都是无止境等待。
拉许欧克童年并不是特别糟糕,他童年就和其他绝大多数人样。
直到最后,切才豁然开朗。
在性教育课本最后页,有两性性器官透视图。透视图强调就是性征,男性与女性在荷尔蒙上先天差异。这些差异将在青春期变得更加明显,点都不奇怪。
每条血管,每个囊泡,都被具体透彻地显示出来。
拉许欧克童年就这样平淡无奇地过去,他甚至没有多少感觉。他对整个生命抱着可有可无、无关痛痒态度,他不想,也不愿稍微质疑万物运行秩序。
就像必须先学英文样,进入高年级后,就必须在德文与法文之间选择。
某个冬季周日上午,滑雪名将英格玛·史坦马克又去远在欧陆另端、同样冰天雪地阿尔卑斯山滑雪,家喻户晓体育节目播报员史文·派利斯·彼德森又在每户人家电视机上喋喋不休地讲评。在他讲评这几分钟,妈妈关掉吸尘器。
锅炉旁地下室摆张桌球桌,墙上贴着史蒂芬·班特森与谢尔·“大铁锤”·尤汉逊(1)海报,空气中充满热油与放在暖气上晾干潮湿针织手套味道。
当然还有其他物品味道夹杂其中。学校老师给每人发张由闪亮复写纸制成地图,他们必须填上苏联境内大小河川名称。橡皮擦飘出人工草莓香精味道,拉许欧克可以静静坐在教室里几个小时,像捧圣杯般掌中捧着橡皮擦,拼命地闻着、嗅着。还有学校午餐马铃薯恶心味道,和外面正常马铃薯完全不样,令人边吃边作呕!
拉许欧克童年就和所有同龄朋友样,先是石油危机,然后是核武军备竞赛。罗杰·摩尔主演詹姆斯·邦德系列007情报员电影,电视上播放着“大鼻子林那”(2)卡通。
他对童年定义,就是和其他所有人共同分享相同琐碎细节,这些细节集体构成20世纪70年代早期那个被层层保护、相当封闭瑞典。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。