就已经相当惊人
（就连“蜥蜴”都来恭喜
，说“没想到你对体育如此有激情”），然而跟往常
样，
主要情绪仍是失望。第二队钩球队员是个金头发傻瓜，叫弗德，确信，待时机成熟，定能取代他：他完全没有冲劲和疯狂勇气。可取代他之后，还有第队，那里钩球队员叫范德普尔——他瘦小结实，擅长体育——同时兼任壁球队队长。这学期还剩下几周，不知道能不能比现在位置更进步，能不能取代名真正运动员——甚至不知道这是否值得尝试……个恐怖念头冒出来：这会成为以后人生模式吗？每份雄心壮志都遭到挫败，每个梦想都胎死腹中？可略加反思后，又意识到，目前经历是所有有感知能力、正经受折磨人都会经历，除极少数、极少数人：那些才是真正有天赋人，是奇怪又罕见天才；当然，还有那些格外幸运笨蛋。
在写这篇日记时，彼得·斯卡比尔斯似乎完全应该归入第二类人。他竟已确定好“见证接吻”具体地点。据他所言，这个吻将于后天在农场附近小树林骑马道上进行——他会告诉们应该在哪儿等待。相较之下，本和就垂头丧气：多伊格又变得戒备起来，坚持将会面地点从凯茨比太太家转到圣詹姆斯教区长家。本坚信，这只是种考验，多伊格想法（据本所言，他这种想法简直是显而易见）大概是，如果本真是诚心诚意，那换去教区长家也不应成为阻碍。
今天下午，霍顿告诉，勒梅恩认为“缺乏自信，但内心充满魅力和智慧”。真是派胡言：关于性格，再也想不出比这更失真描述。
2月26日
本和在第二道茶点时间后碰头，匆忙赶去观摩著名“见证之吻”。彼得相当精确地指明位置，们找到那条下陷小路——离家庭农场不远——它左边有被炸过橡树和长满草小坑。本和躲在大约五十米外高处，茂密灌木丛没有长树叶，只长着讨厌荆棘，把们遮得严严实实。们裹着外套蜷成团，分享支香烟，想象彼得会如何开启这情欲时刻。本照例带看歌剧用小望远镜，所以们看得非常清楚。们说起各自挑战和令人失望结果，但都致认同，它们是值得尝试锻炼，至少为这个最无聊、最死气沉沉学期增添些生机。原来，凯茨比太太还邀请本去“喝茶吃蛋糕”，而且不要和多伊格起，这可就有意思。
等大概半个钟头之后，们看见彼得和苔丝从小路那边出现。彼得把自己外套铺在草坪上，他们背对着被炸过橡树坐下来。苔丝摸出盒香烟，他们各点支——们能听到他们模糊只言片语和苔丝低沉沙哑（很是楚楚动人）笑声。暗淡日头突然亮起来，冬日风景有田园牧歌式恬静。他们继续说会儿话，但气氛好像越来越严肃，笑声也消失；这时，苔丝脱下自己外套，把手伸进彼得口袋，要拿什
东西。
原来，拿是他手帕，接着，正用望远镜窥探本悄声说：“简直不敢相信。她把他裤裆解开。”
们抢着望远镜，每人只能看五秒钟，本和看到充满
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
