—她可以在英国广播公司美国报纸上看到相关消息。可大部分人对此几乎无所知,她认为这很可耻。“跟每个人都说,”她说,“碰到每个人。”必须承认,自从和亲王在高尔夫球场偶遇后,对此事也产生奇怪兴趣。安格斯是可靠消息来源——他应该认识高层某个人——他说亲王已被辛普森太太迷得神魂颠倒,像条狗样跟着她到处跑。
(7月)
最后,还是撒谎,说要去法国工作。在巴黎碰头后,芙蕾雅和坐飞机去马赛。再从马赛坐船去雅典。租辆汽车自驾旅行:德尔斐—纳夫普利亚—迈锡尼—雅典。酷热难耐:们无比期盼下雨和凉爽天气。们下定决心,再也不要像这样度假,总是在路上奔波。去年在比亚里茨假期就轻松愉快。而且,也忍受不没完没古代文化熏陶——次又次在导游带领下参观不同遗址,不管它们是多漂亮,又有着多厚重历史,都不想再看。在印象中,希腊不过是大堆破败断壁残垣,在热浪炙烤下闪着微光。灰尘扑扑橄榄果园,闷热潮湿酒店卧室,还有苍蝇。们发誓,要找年春天再来。不过请注意,这里物价便宜得不可思议。坐飞机从雅典到罗马。接着坐火车去巴黎、伦敦。筋疲力尽,烦躁不已,完全不是们预想中成功旅行。现在,得跟家人共度个月。想芙蕾雅也会享受她独处时光。
(8月)
迪克(霍奇)来拯救。在基尔多纳和洛蒂还有莱昂内尔度过安静个月。安格斯和莎莉来住两周。和安格斯个从城里来朋友去古兰和穆尔海德打高尔夫球,这人叫伊恩·弗莱明[44]。他正要去基茨比厄尔。跟他说希腊炎炎酷暑,他推荐夏天去阿尔卑斯山——说他最喜欢奥地利蒂罗尔。给芙蕾雅写信,让她选座最喜欢山,们明年起去那里。
9月26日,星期四
今天午餐时,彼得(斯卡比尔斯)送本他写惊悚小说——或者,按照他谦虚说法,是他“不才之作”。书名叫《小心恶犬》,将由布朗&阿尔梅出版社于下周出版。就当乐子看看吧,真,他说,跟你不是个水平。们喝好多酒以示庆祝,彼得向坦白,他跟《泰晤士报》位记者妻子有婚外情。他说,他已经不爱苔丝,但为孩子,他绝不会离开她。“她很可爱,是个好妈妈,只是跟她结婚时太年轻。”他问和洛蒂关系怎样,说很好。你很幸运,他说,看来也不是人人都“结婚时过于匆忙,事后悔之晚矣”嘛。差点跟他说芙蕾雅事,但忍住:觉得在此时此地把这件事告诉彼得,是贬低与她关系。和芙蕾雅之间不是什“风流韵事”,也不是时兴起。为苔丝感到隐隐心痛;她遭到背叛,恨彼得把也卷进他骗局。当然,这切让开始反思自己处境。对洛蒂毫无感觉,但并不反感。们实际上已经没有性生活;不过注意到,最近她开始说起给莱昂内尔添个弟弟或妹妹事。莱昂内尔出生后,在和洛蒂罕有几次性生活中,总会戴上安全套。最后次(在苏格兰
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。