天刚亮，就去
这是巴塞罗那
庆典：它更像
场街头聚会、次嘉年华，而不是什
严肃——或致命战事。
回到酒店。
住在格拉西亚大道上英格兰大酒店，条件挺好。这里住似乎都是记者，主要是法国和俄国记者。尽可能躲着英国人。英国**主义者是怎回事？要说，简直太普通
。到这里，他们反倒有装模作样、傲慢自大气质，在伦敦是绝对行不通。很有点“看到没？早跟你说过”意思。
写好给杜森伯里新闻社报道——千字，主要是关于城里局势——然后坐电车去邮局把它寄走。在离开前，定要去趟前线。
11月4日，星期三
他们给安排专属特别联络员（你给美国报纸写新闻，就会有这样待遇）。他四十多岁，名叫福斯蒂诺·安吉尔·帕雷迪斯。跟他在新闻部见面时，他穿着无z.府主义者标准制服，即牛仔工装裤和短皮夹克，得说，在那群人中，他显得有点局促。他花白头发抹着发油，从额头向后梳去，留下道道整齐梳痕。他相貌英俊，但脸上有麻点，像是小时候得过天花。用西班牙语跟他说话，他用相当不错英语回答——看来有些文化，不是工人。告诉他，想去前线，要是马德里前线，要是阿拉贡前线，能去哪个就去哪个。他礼貌地表示，他将竭尽所能，满足愿望。
跟《新政治家》通讯记者杰弗里·布里尔顿见面。他说西里尔·康诺利随时可能会来。
11月5日，星期四
福斯蒂诺坚持让直呼其名（们现在是兄弟），他说他给们弄到坐火车去阿尔巴塞特通行证。为表庆祝，请他吃午饭。他是个滑稽而保守人。问他在战争前是做什，他说他是拉隆哈艺术学校管理人员。是管理人员，他提醒，不是老师。们聊起现代绘画，告诉他见过拉隆哈学校最出名校友。“啊，是帕布里托吧，”他不带感情地说，“他还好吗？应该还安全地生活在巴黎吧，猜。”他跟解释目前人民阵线与弗朗哥及其法西斯势力对抗复杂形势。别管那些五花八门工会，他说，那只会让你更糊涂。共和派这边主要就是由无z.府主义者、**主义者和托洛茨基派组成。“在加泰罗尼亚，”他不无伤感地说，“们是非常坚定无z.府主义者。很不幸，们也对彼此有所猜忌。派系里面有派系，再里面还有派系。在瓦伦西亚，**主义者把们在巴塞罗那这儿人叫作法西斯分子。们也把在瓦伦西亚**主义者叫作法西斯分子。”他耸耸肩。可你们都是团结致对抗法西斯呀，说。“当然。不过这也正是相互谩骂时最有效指控。”你对**主义者怎看？问他（边问边做笔记）。“有好，有蠢。”他微笑着说。有好，有蠢。
把这些都打印出来，寄到杜森伯里在纽约办公室。发电报似乎没有必要——得有什独家新闻，才有理由花那笔钱。到目前为止，在周时间里，从杜森伯里赚到三百美元——迄今报酬最丰厚报刊工作。照此速度，每两天就能赚百美元，还可以报销开支。
11月6日，星期五
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
