先是注意到
她
眼眸。相当大，充满暖意而近乎纯黑，被同色浓密睫毛环绕。这对眼睛是她脸上唯
有生命、有人性，而且真实东西。
她橄榄色椭圆面孔包含着温暖和美丽，但除眼睛以外，那些温暖与美丽好像超脱现实。她脸仿佛不是脸，而是张酷似真容面具。就连她值得称颂嘴唇看上去也不是血肉，更像是过于完美仿制品，比真正嘴唇要柔软而红润，而且可能更温暖，但却不是真。在这张脸，或者是面具之上，黑色头发梳得很紧，从中间分开，沿着太阳穴和耳朵上方往后挽去，在颈背上绾个髻。她脖子看来纤长有力，身材高挑，丰满柔韧；她身上暗色丝绸衣物柔顺而贴身。
说：“哈尔顿太太，们想见莱格特小姐。”
“你怎
会想到她在
除柯林森不安徘徊脚步声，大楼里没有任何声响。望向打开门，发现有人在监视。个十二三岁小男孩站在那儿盯着们，双深色大眼睛在半明半暗中仿佛闪烁着光芒。
“你好啊，小朋友。”说。
柯林森被话音惊得跳。
男孩言不发。他又盯们至少半分钟，目不交睫，神色茫然，令人无措。只有孩子才会有这种目光。然后他转过身走掉，和他出现时样悄无声息。
“那是谁啊？”问柯林森。
森说，“该讲话时候来讲。”
们走到庙门时，还得提醒他：“别这用力喘气，应该没什问题。”
按下门铃。马上就有个宽肩膀、身材肥胖、年近五十女人把门打开。身高五英尺六英寸，她比整整高三英寸，脸颊鼓起起来，但眼睛和嘴唇都没露出半点柔和松懈迹象。她人中很长，除过毛。她穿着身黑，从下巴和耳垂起，到离地板不足英寸位置，都被黑布裹得严严实实。
“们想见莱格特小姐。”说。
她假装没听懂。
“应该是哈尔顿夫妇儿子曼努埃尔，以前没见过。”
柯林森来回踱着步。还是坐着望向门口。没多久，有个女人无声无息地走过厚厚地毯到门口，然后踏进接待室。她个子挺高，神态优雅，暗色眼睛和男孩如出辙，仿佛也会散发光芒。当时能清楚看到也就只有这些。
站起身来。
她对柯林森开口道：“您好，是柯林森先生，对吧？”从未听过像她那样悦耳声音。
柯林森咕哝几句，然后把介绍给她，称她做哈尔顿太太。她向伸出手，手掌温暖有力。然后她穿过房间，拉开边窗帘，让午后阳光尽情投射进来。在突如其来明亮光线中眨着眼，而这时她已然落座，并请们也坐下。
“们想见莱格特小姐，”重复道，“加布丽埃尔·莱格特小姐。”
“不认识她。”她声音很低，“不过请进。”
她不太乐意地把们带进前厅旁边间光线微弱小接待室，要们在那里等着，然后离开。
“这个乡镇铁匠样女人是哪位啊？”问柯林森。
柯林森说他不认识。他在房里不安地逡巡，则坐下来。窗帘拉着，没有多少光线可以让看清房里有些什，不过地毯又厚又软，隐约可见家具大体偏向奢华而非肃穆。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
