“不,属于巨岩郡。”
“那里不是诺南辖区。如果把你带去那里,交给郡治安官呢?”
“不。那里治安官是参议员基弗女婿——汤姆·库克。还不如留在这里,况且诺南可以通过基弗抓到。”
“如果事情真像你说那样,至少你有机会上法庭,和他们展开公平辩论啊!”
“他们不会给机会。如果这世上真有公平竞争机会,早就去争取——这种事不可能发生在他们身上。”
“你是说你不会告诉他?”他急切地问,“你保证?”
“什都无法保证,”说,“为什要保证?你就在手掌心里。跟说还是跟诺南说?赶快作决定,可不想整晚都站在这里。”
他决定跟说。
“不知道你到底知道多少,但确实像你刚才说,老婆爱上蒂姆,搞得无家可归。你可以随便找人问,在那之前是不是个好人?总是这样,不管她要什,都给她。但对而言,她要大部分东西都很难得到。实在做不到,如果能做到话,们他妈绝不会变成那样。所以让她搬出去,签离婚协议,这样她就可以嫁给他。以为他是认真。
“没过多久,就听说他在追求那个莫特尔·詹尼森。不能接受。给他和海伦在起机会,光明正大,而现在他竟然抛弃她去追那个莫特尔,绝对不能接受。海伦没使任何花招,那天晚上在湖边碰到他纯属意外。看到他下坡往他们避暑别墅走,便跟在后面。那里看起来很僻静,是把话说清楚好地方。
“们要回警察厅,”说,“把你嘴巴闭紧。”
诺南正摇摇晃晃地踱来踱去,不停咒骂着六名警员。这些人虽然立在周围,却宁愿自己身在他处。
“发现这家伙在外面乱晃。”边说边把麦克斯温往前推。
诺南把这名前任刑警打倒在地,踢几脚,叫其中名警员把他带走。
有
“想们两个人都喝点儿酒。反正们争论得异常激烈,后来他终于激动地拔出枪。但他不敢开枪。把抓住枪,扭打时候枪走火。对天发誓,事实并不像看起来那样,并不想杀他。走火时们两人手都握着枪,被弹到草丛里,依旧能听到他呻吟声和说话声。恰在此时有人来——个女人从旅馆那边跑来,是莫特尔·詹尼森。
“想回去听听蒂姆说什,好知道自己处于什位置,但又不想第个出现在现场。于是边听他乱叫,边等那个女孩赶到他身旁。只不过离得太远,听不清他说些什。等她找到他,马上跑过去,刚好听到他死前努力说出名字。
“从没想到她会听成低语者名字,直到她找商量z.sha信、两百块钱和钻石事。期间直在附近磨蹭,假装安排工作——当时还是名警察——想弄清处境。然后她找到,知道自己安全。后来事情就是那样,直到你又重新提起。”
他在烂泥地里跺着脚,又加句:“过个星期,老婆死——意外,哈哈,意外!她开着福特在六号公路前面撞车,就在从坦纳下来长坡上,死在那里。”
“莫克湖属于这个郡吗?”问。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。