【24】江户中期
大臣大冈忠相，曾担任过越前国（日本古藩国名，相当于今日福井县、岐阜县
带）藩守，故名。歌舞伎及稗官野史中经常将他描写为明察秋毫、断案如神名法官。
【25】柯南·道尔“福尔摩斯系列”短篇，发表于八九二年。文中所指这段推理原本写于同年发表《硬纸盒子》中。
【26】全名为唐纳蒂安·阿尔丰斯·弗朗索瓦·德·萨德（DonatienAlphonseFrancoisdeSade，1740-1814），法国军人、作家。因性癖好过于异常而被终身监禁，在牢狱中撰写代表作《索多玛百二十天》。现今形容虐待狂名词“Sadism”即是从他名字衍生而来。
【27】全名利奥波德·力特·冯·萨克·马索克（LeopoldRittcrvonSachcr-Masoch，1836-1895），奧地利小说家，代表作《穿裘衣维纳斯》。其作品与生活态度成为形容受虐狂名词“Masochism”语源。
种树脂状物质，通常用以制作钢笔或电器用品上绝缘体，九六〇年以后被塑胶材质取代。
【15】夏季穿伸缩材质衬衫。
【16】种日本传统乐器，竹制，外形类似五孔直笛。
【17】根据明治三十二年制定实业学校令，中等教育学校以教授工业方面相关知识及技术为主要目。昭和十年，全日本共设立
八十三所公立工业学校、九所私立工业学校。共有学生六千八百余人。
【18】柯南·道尔“福尔摩斯系列”短篇，八九二年发表。
【19】十九世纪初，法国巴黎发生起凶杀案件。位名为RoseDelacout年轻女性被人用小刀杀死在自家床上。她房子位于公寓顶层，后被管理员和警察发现。凶案现场门由内部上锁，同时系链锁；房间里只有个窗户，也自内部上锁；有烟囱，但很狭窄，不管是多
瘦小人都无法通过。这起谋杀案始终未被破获。
【20】寄宿在有亲戚关系学者、资本家或政治家家中，边帮忙打理家务边做学问学生。
【21】男性穿和服时使用腰带。最早常系人是萨摩兵儿（九州军人），故称兵儿带。
【22】雨果·闵斯特伯格（HugoMünsterberg，1863-1916）为德、美心理学家，曾担任哈佛、哥伦比亚大学教授以及美国心理学会会长，是第个尝试在实际生活中运用心理学学者，奠定应用心理学这学科基础。曾撰写关于美国社会与日本美术研究论文和作品。乱步在收藏《心理学与犯罪》日译本中，写下疑似《心理测验》大纲框架。
【23】即Chronoscope。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
