个安静
城镇。
布拉姆斯顿夫人，布拉泽胡德先生管家，在某种程度上有点儿以女主人自居。她艰难地说着地道英语，不过她语音要比半隐半藏伦敦东区方言更糟糕。她对情况
解限于人云亦云，而且能够回忆起来事儿要比记忆中事儿少得多。她说出每个词都带着咝咝作响尾音，仿佛那就是发音部分。她是位毫无怜悯之心并且话语毫不切题谈话者。她很欢迎陌生人来访，她自大远胜于对死者惋惜。她对里夫斯记者身份毫不怀疑，即使里夫斯宣称自己是钢琴调音师，她也会毫不设防地接纳他。
“你来自《每日邮报》？先生，
确喜欢看报纸，像《每日电讯》这样报纸就很着迷。说起可怜布拉泽胡德先生，想，噢，确实发生可怕事儿，孤苦灵魂……并不是布拉泽胡德先生个人可怜？别欺骗自己，年轻人，有个可怜人就足够。警察想让去领认尸体，可是压根儿就不愿意去，他们说他都变形，场景让人很震惊。他衣服？他当然穿着自己衣服，你不会认为他会穿着别人衣服去z.sha吧？你说呢？他穿着如平常，朴素黑外套和灰色条纹裤子，正如报纸上描述样……他裁缝是谁？不知道，可说不上来，尽管折叠过这些衣裳许多次。就个人习惯来说，布拉泽胡德先生是个非常整洁人。哦，你得明白是怎
看待衣服这件事儿，也许会有人拥有与布拉泽胡德先生同样衣服，但敢说，如果这些衣服是穿在布拉泽胡德先生身上，那它们定就是他衣服，这就是看法。
“位单身绅士？是，他是位单身绅士，孤单且独无二，请原谅玩弄字眼。他习惯很独特。他每个周六离开，就像报纸上说，他去哪里，可不知道，虽然照顾他将近年光景。周到周六每天下午，他会乘五点火车到家，然后出去打场高尔夫球，当他回家时，已经为他准备好冷餐……
“不，近来没有注意到他有什反常地方。你看，他直是位矜持绅士。布拉泽胡德先生是个少言寡语人，如果你能够明白意思话。”里夫斯意识到，作为布拉姆斯顿夫人对话者，恐伯都得像布拉泽胡德先生样沉默不语吧。“他对反复说话就是：如果不介意话，他想个人待着，因为他有很多工作要做。只记得，两周前他因为要出去和村民谈话却找不到外套而生气……不，他发火并不比两个月前激烈，因为他直在劝诫自己。从未见到过他去教堂，也是个不上教堂人。你看，是这想，如果人们愿意去教堂，那就让他们去好。待人宽，人亦待己宽，这就是要说。不认为自己有宗教信仰，你不介意吧，倾向于认为每个人都应该有自己生活方式，只要不出轨就行。弗罗比舍小姐曾带着她想法来到家，对她说：‘弗罗比舍小姐，你简直就是在浪费时间。’于是她……
“精神紊乱？噢，天哪，不是你说那种精神紊乱。当然们每个人都有自己习惯，不是吗，先生？正如告诉你，布拉泽胡德先生很独特，但是绝没有精神错乱，从
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
