听说有读者打听对处女作记忆。可这问题在于,与这本杂志差不多同期发行另本也参加同人杂志里已经出现过,大部分感想都写在那里,所以在此就稍微回忆下与生俱来并且让决定成为侦探小说家侦探嗜好吧。
初出茅庐,就写什回忆,似乎有些不知天高地厚,实在惶恐。不过凡事都有它趣味所在,听听侦探爱好者往事,对世间诸位同好而言,应该也非全然枯燥无味之事吧。
俗话说有什样父母就有什样孩子,确实有意思,其实母亲就非常热爱侦探小说。记得五六岁时,父亲上班不在,家里人闲闲无事,祖母就去租来描写家族纠纷之类小说,而母亲则租来泪香作品,坐在暖炉矮桌旁读起来。
经常窝在旁边听母亲讲述故事里情节,在被潜移默化成为个侦探爱好者之后,进小学。记得是三年级时候,有才艺发表会活动,被迫在学生和家长面前表演。当时家里订是《大阪每日新闻》,那段时间正好连载菊池幽芳[33]译侦探小说《秘中之秘》,母亲每天都念给听,所以就在才艺发表会上讲这个故事,记得老师好像几乎没怎称赞。后来又发生过几次类似事。
上小学期间,读完所有到手泪香作品。当时读过作品,现在读来仍旧趣味盎然,有些作品大概都读十次以上。十二三岁时候,和外祖母起去热海泡温泉疗养,在那里租书店借《幽灵塔》,看得浑然忘,到现在都忘不那种乐趣。
即将中学毕业时候,这个乡巴佬甚至连柯南·道尔名号都没听过。虽然没听过,但很喜欢三津木春影[34]改写自柯南·道尔与弗里曼[35]作品“吴田博士系列”。当弗里曼作品以《奇绝怪绝飞来短剑》标题刊登在《冒险世界》上时,连连拍案叫绝。记得有本《冒险世界》杂志,某期曾刊登部出色原创侦探小说。作者是小杉未醒[36]弟子村山槐多[37],那部作品以现今眼光看也毫不逊色,精彩绝伦。
开始阅读英文侦探小说,是中学毕业去到东京后事,那时候已经开始半工半读。没钱买书,只好到图书馆搜刮现成,所以读到都是些老作品,杂志也只有《海滨杂志》[38]而已。以现如今侦探爱好者标准来看,程度颇为幼稚,直到那时才接触到爱伦·坡侦探小说。读到第部作品应该是《金甲虫》,记得当时惊喜得跳起来,从此真正迷上侦探小说。读遍从图书馆和旧书店弄到所有英日文侦探小说。可还是不知道切斯特顿、雷贝尔[39]、比斯顿[40],他们作品都是日后在《新青年》上才读到。因此,尽管说读遍,其实范围小得可怜。但还是很得意,还将自己读过侦探小说制成索引,边翻边沾沾自喜,后来也被整理成本书保留至今。当时对于暗号等也费番心血进行研究,还试着翻译过。当时信手写下东西,现在也还保留五六篇。
至于日本侦探小说,感动第位作者是先前提到村山槐多,此外还有谷崎润郎、佐藤春夫,对他们作品可以说
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。