【1】流经东京东部
河川，是原来荒川，改造后成
荒川支流。从北区岩渊水门与荒川分流，流经北区、足立区、荒川区、台东区、中央区、墨田区、江东区，后注入东京湾。以《阴兽》（1929）及“少年侦探团系列”为首，常在乱步作品中出现。
【2】涩谷到二子玉川园之间地面电车线路。明治四十年（1908）三月，道玄坂至三轩茶屋路段率先通车；同年，涩谷至二子玉川园间全线通车。大正十三年（1925），玉川至砧间通车；大正十四年，三轩茶屋至下高井户间（现在世田谷线）支线通车。继而又完成天现寺线、中目黑线，后来成为市电
部分。昭和二年（1928）路线延长至沟口，与南部铁道（后来南武线）相接。随着公司再合并，战后归东京急行电铁所有。昭和四十四年玉川线废线，支线下高井户线改名为世田谷线保留下来。之后地铁新玉川线在平成十二年（2001）改名为田园都市线。另外，同年目蒲线被分割，多摩川至蒲田之间成为东急多摩川线，但没有直接关联。
【3】住在麻布企业界大老羽柴壮太郎次子。在《怪盗二十面相》（1937）中首次出场时是学习院初等科五年级学生，之后，也许是因为和同学组成少年侦探团，改写为就读于高千穗小学。组成侦探团前，曾经给二十面相设个陷阱令其受伤，遭到二十面相报复性绑架。是侦探团发起人，但不知为什
在《少年侦探团》及《妖怪博士》中变成年纪最小团员。
【4】《寸法师》（1927—1928）中也有相同名字寺庙，在该书中位于墨田区中之乡A町，与中之乡O町中村家靠背而邻，因此可以来回往返。
【5】日本小说家林不忘在报纸连载小说中塑造出来独眼断臂剑客，原名为长谷川海太郎（1900—1935）。
筑！要爆炸。快，快逃！”
包围建筑物周遭警察听到这不同寻常警告，蜂窝往山丘底下跑去。
怎过那久都不爆炸呢？事后想想，很多疑点冒出来。是二十面相费很大劲儿才打开桶盖吗？还是火柴潮湿无法点燃？正好就在众人远离危险区域之际，终于爆炸。
阵天摇地动，像地震似，爆炸声大得几乎令人怀疑整座洋房是否都被轰上天。
但是，睁开眼看，强盗藏身地方仍旧完好无损。爆炸只是从地下室穿过楼地板，建筑物外观没有被炸得面目全非。
【6】长崎有定期船往返上海，许多日本人都曾去过上海。明智小五郎在《寸法师》事件前书生时代曾长期滞留此地。
【7】佛祖三十二相之白毫相，在眉间白
不会儿，滚滚浓烟就从楼窗户向外冒，越来越浓，整栋洋房全都被笼罩。此时，红红火焰像巨魔火舌样，从扇扇窗户往外喷。不久，整个建筑就陷入片火海中。
二十面相就这完蛋。
火灾平息后，警方自然对现场展开调查。然而，是否真如二十面相说那样，旦爆炸，尸骨就全部化为灰烬呢？奇怪是，别说怪盗尸体，就连三名部下尸骸，也完全没找到。
（发表于九三七年）
注释
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
