“五十先令周。”
“房租很贵啊,是不是,丽兹?你最近付房租吗?”
她无助地摇摇头。
“为什没有付?”卡尔顿继续问,“你没有钱付吗?”
她用很低声音回答说:“收到份房租交纳收据,有人帮付房租后寄给。”
“没有。”
“利玛斯和你说起过他那个朋友吗?个知道利玛斯住处有钱朋友?”
“他从没有谈到过他朋友。不认为他有什朋友。”
“啊!”
法庭里静得怕人,丽兹更是觉得可怕。现在她像个混杂在正常人群中盲童,她在完全不知道前因后果情况下,说出话由现场听众进行判断。现在片寂静,她不知道听众们是不是发现什问题。
“哦,”卡尔顿厉声说,“就是说,他确实还有些钱?”
哦,天哪,丽兹想,都说些什啊!
“他没什钱,”她马上回应,“很少,知道。最多两个镑。他钱不超过这个数目。那时候他付不起账单—没钱付电费和房租—那些费用都是在他走以后,由个朋友付。是个朋友帮助付,不是阿历克。”
“是啊。”卡尔顿平静地说,“是朋友付,专门跑过来帮他还债。是利玛斯老朋友吧,是他搬到那里住之前朋友吧。你见过他那个朋友吗,丽兹?”
她摇摇头。
人帮她把呢?
“丽兹,在今天之前你上次和利玛斯见面是在什时候?”又是那个问题,她真讨厌那个声音,那声音让人腻味。
“出事前天晚上。”她回答说,“他和杂货商打架前那个晚上。”
“打架?那可不是打架,丽兹。杂货商根本就没有还过手,根本就没有机会还手。很没有体育道德嘛!”卡尔顿笑着说。可那笑声令人害怕,因为没有个人和他起笑。
“告诉,那天晚上你是在哪里和利玛斯见面?”
“那人是谁?”
“不知道。”眼泪从她脸上滑落下来,“不知道……请你不要再问。不知道是谁……六周前市里家银行寄来……是慈善机构做……共千镑。发誓真不知道是谁……他们说是慈善机构礼物。你们什都知道,不如你告诉那是谁……”
她双手捂着脸抽泣起来,她还背对观众站着。她抽泣时候,双肩也跟着抽动。大家都动不动,过会儿她放下手,但仍然低着头。
“为什那时候你就不问问?”卡尔顿直接问道,“难道你
“你能挣多少钱,丽兹?”
“周六镑。”
“你有存款吗?”
“有点,有几个镑。”
“你自己要付房租是多少?”
“明白。那个好朋友还付哪些账单,你知道吗?”
“不……不知道。”
“你为什要犹豫?”
“说不知道。”丽兹不客气地反驳。
“你刚才确实犹豫,”卡尔顿解释说,“是怕你时想不起来。”
“在他住处。他那时候病,不能出门。他卧床期间,去帮他烧饭。”
“你给他买食品,帮他采购?”
“是。”
“你真是好心人。肯定花你不少钱吧。”卡尔顿很同情地说,“你养得起他吗?”
“不是在养他。从阿历克那里拿钱。他……”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。