们欺骗
女人，甚至欺骗女人
身体。
不公平！不公平！肉体上巨大不公平感令她灵魂燃烧起来。
但到早上，
切又都恢复常态。她七点钟起床，下楼到克利福德屋里。所有贴身伺候事都得她帮忙做，他没雇男仆，也不让女仆做这些。女管家丈夫从他童年时期就跟他熟，这个人帮他做所有翻身移动事，但贴身私事要康妮来做。康妮也愿意做这些。这是对她要求，她也愿意做她力所能及事。
为此她几乎就没怎
离开过拉格比府，就是离开也不超过两天，让管家贝茨太太代为照顾克利福德。日久天长，克利福德自然就把康妮对他照顾看作理所应当。他这样想也是合乎情理。
但在康妮内心深处，种不平和受骗感开始翻腾。肉体不平感，旦觉醒就是危险事。它必须要得到宣泄，否则它就会将这肉体主人消耗掉。可怜克利福德是不该受到指责，他更不幸。所有这些都是这场大灾难部分。
可是，在某种意义上说，难道他就不应该受指责吗？缺少温暖，缺少简单热情身体交流，难道他不该因此受到指责吗？他从来就不曾真正热情过，从来没有过。他善良、周到、体贴，但那是出自冷淡、良好教养！他从来没有个男人对个女人热情，甚至还没有康妮父亲对康妮热情，个养尊处优男人既要生活优裕也能够用自己男性热情抚慰个女人。
可是克利福德不是这样，他那类人都不是这样。他们都内心僵硬、孤立，热情对他们来说是低下情调。你得没有热情地活着，要学会收敛。如此这般当然无可厚非，如果你也是那个阶级那类人。那样话，你就可以保持冷淡和尊严，保持内敛并且享受这样带来满足感。可如果你是另个阶级另类人，这就行不通，因为保持内敛并自以为属于统治阶级感觉毫无乐趣可言。当最时髦贵族实质上毫无优秀东西可以守护时，当他们统治实则是闹剧、形同虚设时，摆出这种架势来到底有什意思？到底有什意思？不过是冷淡胡闹而已。
康妮心中生出叛逆。这切都有什好？她奉献有什用？她把生命献给克利福德有什用？她到底是在为什奉献自己？个虚荣冷漠之人，毫无热情人与人交流。不管克利福德这个冷漠无情人是多自信自己属于统治阶级，他还是不可避免地张着大嘴，伸着舌头，喘吁吁地追求着成功母狗女神。反倒是米凯利斯在这方面更有尊严些，而且远比他成功得多。说到底，如果你仔细看看克利福德那种追求成功气喘吁吁模样，你会发现他是个小丑。个小丑自然比个恶棍更无耻。
两个男人中，米凯利斯确实比克利福德于她更有用，他甚至也更需要她，因为照顾下肢瘫痪人，随便哪个护士都行！说到英勇行为，米凯利斯是只英勇鼠辈，而克利福德则更像只炫耀自己鬈毛狗。
家里住着些客人，其中个是克利福德姨妈伊娃，她是班纳利夫人。班纳利夫人六十岁，消瘦，长着红鼻头，虽是个寡妇，但依旧有点贵妇人派头。她出身于最高贵世家并心要发扬贵族遗风。康妮喜欢她，因为她十分单纯直
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
