“你上校死后,你当官做绅士还觉得幸福吗?”
“不!那些人都是些小肚鸡肠家伙。”他突然笑道,“上校常说,孩子呀,英国中产阶级口东西要嚼三十遍,因为他们肚肠太窄,连颗豆子下去都能噎着他们。他们是群迄今为止最小肚鸡肠最女里女气人,自以为是,连鞋带系不对都害怕,腐烂透,就像腐臭肉,可他们总自以为是。可不是这号人对手。磕头,磕头,舔屁股,直到把舌头都舔硬。可他们永远正确。自命不凡、精巧细腻,就这些人!代女里女气精细人儿,每个人只长着半个蛋子儿。”
康妮听得直发笑。屋外大雨滂沱。
“他恨他们!”
“不,”他说,“他才不费那工夫呢。他只是不喜欢他们。恨和不喜欢是不样。他说,当兵人们正变得道貌岸然、小肚鸡肠,只剩下半个蛋子儿。这是人类命运。”
“他爱你吗?”
“是!他应该爱。”
“跟说说他吧。”
“有什好说呢?他是从最底层升上来,他爱军队,从没结过婚。他比大二十岁,是个特别有智慧人,这种人在军队里是孤独。其实他是个挺热情人,个聪明长官。跟他在起时,让他迷住,生活上差不多全听他,但从来不为此后悔。”
“他死,你很难过吗?”
“那样你不感到幸福吗?为什?们不会穷困。年大约会有六百镑,写信问过。这点钱不算多,但够花,对不对?”
“这够富有,对来说。”
“哦,那日子该多美好呀!”
“可得离婚,你也样,否则们就会遇上麻烦。”
要考虑事太多。
和那猎场看守坐在起谈她出国事,说:
“等回来以后,就能告诉克利福德说必须离开他。咱们俩可以起离开。他们甚至用不着知道跟走男人是你。们可以去另个国家,行吗?去非洲或澳洲,行吗?”
她很为自己计划感到激动。
“你从来没去过那些殖民地,对吗?”
“没有,你呢?”
“普通人呢,劳动人民也如此吗?”
“全大同小异。人们精虫死,汽车、电影院和飞机把他们最后滴精虫都吸干。告诉你吧,代比代胆怯,肚肠
“自己也差点死。等醒过来,明白,半生命死。不过倒是直明白,早晚是要死,世间万物都如此,什不会死呢?”
她坐着回味他话,屋外雷声轰鸣,让人觉得身处在大洪水中小小方舟里。
“你似乎经历很多事。”她说。
“是吗?觉得已经死过两回似。可还活着,顽强地活着,遭遇更多烦恼。”
她在冥思苦索,但也在倾听,bao风雨。
另天,他们在林中小屋里,外面正雷雨交加,她问起他经历来。
“当初你幸福吗,你当中尉,军官,是个绅士时候?”
“幸福?还行,喜欢上校。”
“你爱他吗?”
“是!爱他。”
“不是去过印度吗?还去过南非和埃及。”
“们干吗不去南非?”
“可以啊!”他缓缓地说。
“难道你不想去吗?”
“无所谓。做什都不太在意。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。