“为
爱！”她说，用老生常谈来回答最好。
“爱上邓肯·福伯斯？可当你认识
时候并不认为他值得你爱。你是说你现在爱邓肯胜过生活中
切？”
“人是会变。”她说。
“或许是吧！或许你是心血来潮。可你还是得让相信这变化有多重要。就是不信你会爱上邓肯
“博尔顿太太不能完全算是个仆人。”
“是吗？倒不在意。”
喝过咖啡后，希尔达说她要上楼回她房间，这时气氛开始紧张起来。
希尔达走后，克利福德和康妮默默地坐着，都不开口。让康妮释然是，他没有顾影自怜，她尽量让他保持自尊。康妮只是安静地坐着，看着自己手。
“想你不介意收回自己说话吧？”他终于开口。
“不是！”康妮说。
这就是说这个女人知道内情！那其他仆人该会知道多少，会怎样猜疑？
她进到这座房子里，现在她身上每丝皮肤都仇视它。这乱糟糟大房子在她看来是邪恶，简直是对她威胁。她不再是这里女主人，她是它牺牲品。
“在这儿待不长。”她害怕地对希尔达耳语道。
进到她自己卧室，重新受到控制，装作什
都没发生是件痛苦事。在拉格比大墙里每分钟都让她感到厌恶。
他要开始报复你。”说着梅勒斯把信递回给她。
康妮沉默。她惊讶地发现自己竟怕起克利福德来，怕接近他，似乎他是个危险恶魔。
“该怎办？”她问。
“如果你不想，什也不要做。”
她回信，想就此打发克利福德。可他又回信说：
“没有办法。”她喃喃道。
“如果你没办法，谁还有？”
“怕是谁也没有。”
他狠狠地看着她，腔冷漠和愤懑。他已经习惯有她，她好像已经被植入他意志。可现在她怎敢背叛他并毁掉他日常生活规律？她怎敢试图重构他性格？
“你为什背叛切？”他坚持要问。
她们下楼来用晚餐时才见到克利福德。他穿戴整齐，还戴条黑领带，显得拘谨，像个优越绅士。席间他表现得十分彬彬有礼，并且礼貌地与大家聊天，但餐桌上切都让人发疯。
“仆人们都听说什？”那女仆出去后康妮问克利福德。
“关于你打算吗？什也不知道。”
“可博尔顿太太知道。”
他立即变脸色，道：
“如果你现在不回拉格比来，会认为你总有天要回来，并为此作准备。将切照旧，在这里等你，哪怕等上半生。”
康妮让这话吓着，这是种恶毒威胁。她毫不怀疑，他这人是说到做到。他将不跟她离婚，那样话孩子就成他，除非她能找到什办法证明这孩子是婚外生育。
苦恼阵子，她决定去拉格比。希尔达将陪她同去。她写信把这个决定告诉克利福德，他回信道：“不欢迎你姐姐，但还不至于不让她进门。毫不怀疑她是让你放弃义务和责任共谋，所以不要期望见到她时会给她好脸色——”
姐妹俩去拉格比，她们到达时克利福德正好出门，是博尔顿太太接待她们。
“哦，夫人，这不是们期待那种愉快回家，是吗？”她说。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
