“
相信您会
，夫人！哦，您就把这事交给好
。对克利福德男爵
片忠心，对您也样，因为看得出来，你们俩各有各道理。”
“谢谢你！瞧，想把这个送给你，行吗？”就这样康妮再次离开拉格比府，同希尔达起去苏格兰。梅勒斯到乡下去，在座农场里找到工作。他打算是：只要有可能他就要离婚，不管康妮是否离得成。在接下来六个月中他会干些农场活儿。这样话，他和康妮将来就能经营座自己小农场，他会把精力都花在农场上。他得干些活，甚至是苦活儿。他得自己挣自己生活，即便
“决不同你离婚。”他口气铁定地说。
“为什
？是因为要你离你才这样吗？”
“因为是按照自己意愿行事，不愿意。”
再谈下去也没用，于是她上楼去把这个结果告诉希尔达。
“干脆明天就走，”希尔达说，“等他恢复理智再说。”
“为什不？”
他沉默着，愚蠢地沉默着。
“你甚至还要那孩子在法律上属于你，当你继承人？”她说。
“点也不把孩子当回事。”
“可如果是个男孩，那在法律上就是你儿子，他会继承你爵位，并且拥有拉格比。”
该被允许生出来吗？”
“什样人？”她问。
他奇怪地看看她，不语。很明显，他甚至不能接受梅勒斯存在与他生活有关系这样事实。他简直恨透梅勒斯，可这仇恨又难以言说，恨也无济于事。
“你是说你要同他结婚吗，姓他脏姓儿？”他终于说。
“没错！就是这想。”
康妮花半宿时间收拾她最私密东西。到早上，她把箱子叫人送到车站，没有通知克利福德。她打算午饭前见他，只是说声再见而已。
不过她倒是同博尔顿太太说会儿话。
“得同你道别，博尔顿太太。你知道原委，但相信你不会对别人说出去。”
“哦，夫人您相信就是，不过这事对们可是个不幸打击呀。但希望您跟另位绅士生活幸福。”
“另位绅士！是梅勒斯先生，爱他，克利福德男爵知道这事，但请你别对别人说。如果哪天你觉得克利福德男爵愿意跟离婚，请告诉，好吗？得同爱男人正式结婚。”
“对此无所谓。”他说。
“可你必须有所谓！要阻止让这孩子在法律上属于你，只要能。如果这孩子不能属于梅勒斯，宁可让他成为私生子。”
“随你便吧。”
看来他是不会改变主意。
“跟离婚吧，”她说，“你可以把邓肯当成借口，那样就不用提实际上那个人名字，邓肯不介意。”
他似乎又瞠目结舌。
“好啊！”他说，“这就说明对你看法直没错，你不正常，你理智上出毛病，你属于那类半疯癫变态女人，非要堕落，非要追腥逐臭不可。”
他突然变成狂热道德家，把自己看成是善化身，而康妮和梅勒斯之类人则是脏和恶化身。他似乎被罩在神圣光环中飘飘欲仙。
“你不觉得把离，从此摆脱更好吗？”她说。
“不！你爱去哪儿就去哪儿，可决不同你离婚。”他白痴似说。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
