在他
马身旁，两者各在
端吃同块肉。肉店老板心存畏惧，不敢停止进货。但是
们理解这种做法，凑钱支持他。假如这些游牧民得不到肉，谁知道他们会干出些什
事来，即便是他们天天得到肉，谁又会知道，他们将会干出些什事来。最近肉店老板心想，他起码可以省却屠宰辛劳并在早晨弄来
头活牛。这种事他可千万别再干。在工场极靠后地方在地上平躺足足个小时，把全部衣服、被子和垫褥统统压在身上，仅仅是为可以不听见那头公牛吼叫；游牧民们从四面八方扑向那头公牛，用牙齿咬下块块热烘烘牛肉。外面早就寂静无声，才敢走出去；他们像酒徒们围住只酒桶那样疲倦地躺在公牛遗骸四周。
以为恰恰是在当初那个时候在宫殿扇窗口看见皇帝本人，平时他从来也不到最靠近外面居室，他总是只在最靠近里面花园里活动，但是这回看来他是站在扇窗户窗口，低垂着头观看他宫前情景。
“这怎得？”们大家都在暗中思忖。“这种累赘和痛苦们还要忍受多久？皇宫把他们诱来，却不懂得如何把他们重新赶走。大门直关闭着；卫兵们，从前总是身穿节日盛装走进走出，如今呆在有格栅窗户后面。拯救祖国委托给们这些工匠和买卖人；可是们胜任不这样项任务；们也从未夸口说自己有这样能力。这是种误解，而们将死于这种误解。”
在法大门前[5]
在法律大门前站着个守门人。个从乡下来人走到这个守门人跟前，请求让他进入这法律大门。可是守门人说，他现在不能让他进去。那人想想，随后就问，那以后他是否可以进去。“这是可能，”守门人说，“但现在不可以进去。”由于法大门跟通常样敞开着，守门人又走向边，那人便弯下身子从大门向里面张望。当守门人发现这情况时，他便笑道：“既然你很想进去，你不妨就不顾禁令试试。但是你记住：是有权势。只是最低级守门人。但是个个大厅门口都站着守门人，权势个比个更强大。那第三个人模样就连也都不敢正视眼。”这样困难是那个乡下人所不曾料想到，法大门应该对每个人并且随时都敞开着呀，他这样想。但是当他现在仔细打量穿皮大衣守门人，看着他那个又大又尖鼻子，那部又长又稀又黑鞑靼胡子时候，他便决定还是等等，等得到允许后再进去。守门人给他张矮凳，让他在门边坐下。他日复日、年复年地坐在那儿。他作许多要求准许进入尝试并用自己请求疲惫守门人。守门人常常盘问他几句，向他询问他家乡情况以及许多其他方面情况，但是那都是些如大人物们所提冷冰冰问题，而最后他总是又告诉他，他还不能让他进去。那人为作自己这趟旅行配备许多物品，他倾其所有，其中不乏很有价值东西，去贿赂守门人。守门人虽然都收下，但每次总是说：“收下它们，只是为使你不至于认为你耽误什事。”在这许多年里那人几乎刻不停地观察着守门人。他忘记别守门
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
