已经成习惯。先前他假设在他之外还存在个达拉·皮科拉,所以在差不多个月时间里,他直幻想有个人在和他对话,而通过对话他才意识到,自己从小到大有多孤独。也许(叙述者斗胆推测)他之所以人格分裂,只是想有个能交谈对象。
此时此刻,他认识到另个人并不存在,就连这本日记也是在自言自语。但他已习惯于唱这样独角戏,并决定继续唱下去。并不是因为他异乎寻常自恋,而是别人厌恶使他不得已而为之。
当拉格朗日让他监视布朗时,他让达拉·皮科拉登场——这是他自己达拉·皮科拉,真那个早已被杀死。在他看来,在很多事上个神职人员引起怀疑会比个世俗之人少得多。他并不介意让个他亲手干掉人重回人世。
他买下莫贝尔死胡同里房子和店铺时没花什钱,但他并没有立刻启用大阿尔伯特街上房间和出口,他更喜欢把家设在死胡同里,为是可以掌控店铺。达拉·皮科拉刚登场,他就用廉价家具布置那个房间,将那里变成他幽灵神父幽灵住所。
达拉·皮科拉身份除能让他打探到撒旦信徒和神秘教派内部消息,还能让他应临终者至亲(或远亲)邀请,出现在病榻前,而那些亲属都将是西莫尼尼伪造遗嘱受益人——这样,万有人质疑那份遗嘱来路不明,就会有教会中人出来作证,他将证明遗嘱与死者临终时向他小声表达最后意愿完全致。当塔克希尔事出来以后,达拉·皮科拉就变得更加重要,实际上,十多年来,他担负起整项工作。
穿着达拉·皮科拉服装,西莫尼尼得以接近贝尔加马斯基神父和埃布特尔纳,因为他伪装十分成功。达拉·皮科拉没有胡子,淡金色头发,眉毛浓密,特别是他总戴副天蓝色镜片眼镜,遮住他目光。就好像这些还不够,他还天才地创造种笔迹,字体更小,几乎像出自女人之手,此外他还改变自己声音。确,当他是达拉·皮科拉时候,不但说话与写字方式与西莫尼尼不同,就连思维方式也发生变化,他完全投入到这个角色中。
只可惜现在达拉·皮科拉要消失(所有以此为名神父好像都要面临这样命运),但西莫尼尼必须完全摆脱这件事,不仅是为彻底忘记那些对他造成伤害耻辱,也是为复活节星期塔克希尔能履行承诺,宣布放弃现在信仰,最后也是因为蒂安娜已然不在人世,最好让这桩阴谋切蛛丝马迹荡然无存,以免有人提出令人不安质疑。
他能利用时间只有这个星期天和星期上午。他再次穿上达拉·皮科拉服装去见塔克希尔,近个月来,那家伙每隔两三天就跑趟奥特伊,但既没见到蒂安娜,也没见到他,那个老妇人什也不知道,塔克希尔开始担心他们被共济会绑架。他告诉塔克希尔,迪穆里耶给蒂安娜家人真实地址,在查尔斯顿,他已安排好让蒂安娜乘船回美国。切就绪,正好让塔克希尔准备就绪,公开他骗局。他从答应支付那七万五千法郎里预支出五千给塔克希尔,他们约好第二天下午在地理学会见面。
随后,他仍旧以达拉·皮科拉身份去
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。