他们自备
笔记本或写字板上记笔记。
还没来得及观察他们工作，藏书馆馆长就已经向们迎过来。们早知道他就是希尔德斯海姆马拉希亚。他脸上竭力装出欢迎表情，但面对如此特别容貌，不由得
阵战栗。他个子高，但特别瘦，四肢硕大而难看。他身上裹着修士会黑色长袍大踏步朝前走时候，那模样令人感到他身上有某种令人不安东西。因为他从外面进来，还戴着兜帽，那帽子在他苍白脸上投下
道阴影，使他那忧郁大眼睛里含有种难以言喻痛楚。他脸上留下被意志磨灭七情六欲痕迹，那些如今已不再诱发欲望仿佛已凝固在脸部那些线条上。他脸上流露是伤感和严厉神情。他目光是那
犀利，只需眼就能看透说话人心灵，揣测到对方隐秘心思，所以旁人很难承受那种目光审视，而竭力避免再次遇上他目光。
藏书馆馆长把们介绍给许多当时在那里工作僧侣。马拉希亚还把每人正在从事工作告诉们，对他们那种求知欲和研读圣人教诲虔诚态度深感钦佩。在此，认识萨尔维麦克韦南齐奥，他是希腊文和阿拉伯文翻译，睿智过人，是亚里士多德忠实信徒；乌普萨拉本诺，个来自斯堪纳维亚半岛年轻僧侣，他研读修辞学；藏书馆馆长助理、阿伦德尔贝伦加；亚历山德里亚埃马洛，他正在誊写从藏书馆只能借出来几个月著作。还有批来自各国为书籍绘图作画人，有克朗麦克诺伊帕特里奇奥，托莱多拉巴诺，尤奥纳马努斯，赫里福德沃尔多。
当然，这个名单可以继续说下去，没有比名单更奇妙，它是生动地形象化描写手段。但得言归正传，从中会得到许多有用启示，以揭示萦绕在僧侣们中间那种淡淡不安心绪，以及他们言谈中表露出来某种难以言喻沉重感。
导师跟马拉希亚谈论起来，他赞扬缮写室美观和勤学气氛，并向他询问在这里进行工作程序。他十分慎重地说，因为他所到之处都听人谈论到这座藏书馆，有许多书他很想在这里查阅。马拉希亚对他解释修道院院长已经说过那些话，僧侣向藏书馆馆长借阅图书时，只要他要求是正当而合理，馆长就会到上面藏书馆去取来。威廉问他怎能知道收藏在楼上书柜里那些藏书名字，马拉希亚就让他看用条金链子固定在张桌子上目录，本厚厚、上面写满密密麻麻书名图书目录。
威廉把双手伸进长袍，从个口袋里取出件东西。在旅途中就曾见到他把那东西拿在手里或戴在眼前。那是个叉形夹子，可以夹在人鼻梁上（夹在他鼻子上更好，他有那突出鹰钩鼻子），好似骑在马背上骑手，也像是只栖息在树枝上鸟儿。叉子两边，正对眼睛前面，镶有两个椭圆形框子，中间嵌着有酒杯杯底那厚呈杏仁状玻璃片。威廉看书时总喜欢戴上这个夹子，说那样可以比造物主赋予他视力好些，或者说比他衰老年龄所允许视力强些，尤其是在夕阳西下时候。但这副夹子只在他看近物时有用，远看时候用不着，因为那时他目光锐利。戴
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
