们走进庭院。风刮得更加猛烈,虽然午后经刚过不久,光线已很黯淡。时近黄昏,们剩下时间
僧侣之间场争吵……不过,现在您让他睁开眼睛,他突然发现件可怕事情,他想到个名字,他心里清楚谁应该对那几起凶杀案负责。不过,事情到这种地步,他想自己来处理,把您支走,以挽回修道院声誉。”
“想得不错。你开始能运用推理。不过,你已经看到,无论哪种情况,们院长都是为他修道院名声而担心。不管他是凶手还是下个受害者,他都不愿意让有损于这圣地消息透露到山外去。你可以杀他僧侣们,但是你不能毁坏这座修道院荣誉。啊,为……”威廉现在很恼火,“这个僭主私生子,这个只因给圣人阿奎那下葬而变得有名望孔雀,这个只因戴着枚像玻璃杯底那样大戒指而活着大皮囊!不可世傲慢家伙!你们克吕尼修会全是傲慢家伙!你们比君主们更糟,比无赖还无赖!”
“导师……”自尊心受到伤害,壮起胆子以责备口吻说道。
“住口,你同他们是路货色。你们并不是什地位低下贱民,也不是贱民儿女。如果你们遇上个农民,就会接纳他,但昨天看到,你们毫不犹豫地把他交给执行宗教法庭裁判世俗权力。如果是个你们之中人,他就会受到保护。阿博内会认出凶手,会在教堂地下珍宝库里刺死他,并取出他肾来分放在圣骨盒里,只要能保住修道院声誉……个方济各修士,个普通教士,想要在这座神圣房子里发现老鼠窝?这可不行,阿博内无论如何是不允许他这样做。谢谢,威廉修士,皇帝需要您,您看见戒指有多漂亮,再见。然而,现在已经不是和阿博内之间挑战,而是和整个事件之间挑战,在事情查明之前是不会走出这个围墙。他不是要明天早晨就走吗?好吧,他是修道院主人,但是在明天早晨之前,就要查清楚。必须得查清楚。”
“您必须查清楚?现在谁强迫您呢?”
“没有人强迫们查清楚,阿德索。但必须查清楚,这就是切,哪怕是理解错。”
对于刚才威廉诋毁教会及修道院院长那番话,还困惑不解,感到委屈。试图为阿博内作些辩解,于是构想出第三种假设,觉得自己在这方面似乎已经得心应手:“导师,您没有考虑到第三种可能性,”说道,“这几天们注意到,而今天早晨尼科拉那番表白,以及们在教堂里听到窃窃私语,更加使们看明白,这里有帮意大利僧侣不愿容忍接连由外籍人员继任藏书馆馆馆长,他们谴责院长不遵守传统。根据理解,他们隐蔽在阿利纳多背后,并把他推到前面当做面旗帜,以求得在修道院建立另种体制。对此很能理解,作为个见习僧也会在他修道院里听到很多这类议论、影射和阴谋策划。因此说,院长也许是生怕您发现会给他敌人提供武器,而他是想谨慎地结切……”
“有可能。可他仍然是个酒囊饭袋,他会让人给杀。”
“可您对假设怎看?”
“待会儿再告诉你。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。