为特雷纳夫人感到难过。她仍然是那副傲慢
神情，但是能看出来她内心有些失落，好像她不大能理解她丈夫话。她手又摸向
项链。
“会保证他人身安全，”说，“会让您知道们计划做
切，早早儿地让您知道。”
她下巴僵硬，颧骨下面肌肉看得很分明。不知道她这会儿是不是恨。
“也希望威尔能有活下去愿望。”最后说。
“们确实明白这点，”特雷纳先生说，“们很感激你有这个决心，处事又这
谨慎。”在想“谨慎”这个词是不是跟威尔相关，或是另当别论，然后他站起身，那是让离开信号。乔治娜和她母亲仍然坐在沙发上，言不发。觉得踏出这间房后，他们还有很多话要说。
特雷纳夫人不再看她女儿。低头看看单子，反复读着第段。
“也有自己生活，你知道。”听起来像是在抗议。
“们另外找个时间说这个吧。”特雷纳先生手搭在女儿肩头，轻轻地捏着。
“是，以后再说。”特雷纳夫人把面前文件把抓起。“那建议这做。想知道你计划做切事情。”她抬头看着说，“可能话，想算下费用。想要个进度表，这样能预先安排些时间和你们起去。有些假还没休，能——”
“不。”
好。想让他去度假。只是……只是让们知道你需要们做什。”
“倒有个主意。”特雷纳夫人只手放在她女儿肩头，“也许你能跟他们起去度假，乔治娜。”
“没问题。”说。确实是。因为让威尔外出度假概率跟争当智多星概率样多。
乔治娜·特雷纳不自在地在座位上扭来扭去。“不行。你知道，两周内就要开始新工作。旦开始工作，短时间内不可能再赶回英国。”
“你要回澳大利亚？”
“那好，”说，“想好，会尽快拟订文件。会很快，们没有多少……”
特雷纳先生拍拍肩。
“知道。让们
们都扭过头来看着特雷纳先生。他抚摸着小狗头，他表情很温柔，声音却很坚定：“不，认为你最好不要去，卡米拉。让威尔自己去做这些事情。”
“威尔自己没法做，斯蒂文。威尔去别地方时，有大量事情要事先考虑周全，相当复杂。认为们不能真让——”
“不，亲爱，”他重复道，“内森可以帮忙，露易莎也能处理得很好。”
“但是——”
“要让威尔感觉到自己是个男人。要是他母亲——或是他妹妹总是在旁边话，这就不大可能。”
“别搞得这惊讶。告诉过你，只是回来看看。”
“只是觉得……最近出这多事，你会待得更久些。”卡米拉·特雷纳盯着她女儿，她从未用这种目光盯过威尔，不管威尔对她多粗,bao无礼。
“真是份好工作，妈妈。最近两年来直为得到这份工作而努力。”她看眼她父亲，“不能因为威尔精神状态不好，整个生活就停止运转。”
阵长时间沉默。
“这不公平。如果现在是坐轮椅，你会要求威尔停止他切计划吗？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
