如反掌，比其他工作轻松多
。
致：上特立米西斯总督弗尔米奥
皇帝陛下祝贺弗尔米奥所取得
胜利。随信附上对叛乱分子装备初步分析结果。陛下批准建造壁垒计划，并表示赞赏。
无敌骄阳兄弟、爱民如子君主、信仰守护者、福萨尼统治者
神圣尼斯福鲁斯五世皇帝陛下
许多年前，在
认识你和其他哥们儿之前，曾亲眼见过
个人死在面前。他是来家老房子修屋顶建筑工人，脚下脚手架坍塌。那时，正从房间窗户向外张望，而当时情景还清清楚楚记得。前刻还能看见个小个子男人站在脚手架上，用锤子和钉子在干着些什
。瞬之后，整个脚手架忽然与墙壁分开，倒下去。笑，因为这场面看上去就像马戏团滑稽表演。那人大吃惊，愣下后，紧紧地抓住排水管上根支架。肯定他攀在支架上时候，还做个鬼脸。本来他只要沿着排水管向上爬到房顶，就能安全地掸去身上尘土。可他没那做。他拼命想把腿跨到支架上，结果手滑就掉下去。他在空中挥舞着手臂，就像落在蜘蛛网里只苍蝇，接着就重重地砸在地面，弹下后，就伏在地上动不动。站在那里想道：这不对啊，他应该站起来，重新爬上去（然后他脚下砖头会松，或是装满砖头升降台荡过来砸在他头上，或是其他有趣事情会发生）。眼前场面不对，就像太阳升起后改变主意，又从东方降下去样。就在那时，明白：死亡是世界最错误、最糟糕事，糟得不能再糟。
最近，被迫签署第张死刑执行令。他们把它和其他许多文件（无关紧要许可证、土地出让文书、议会批准书，还有许多鸡毛蒜皮东西）起堆在桌子上，上面写着这个男人必须被处死。坐在那里盯着这份执行令，羽毛笔墨水都滴到袖子上。个书记员问，文件是不是有什不妥，转头看着他，他便诚惶诚恐地退出去，留下独自个人。
执行令提到这个男人是理应被处以死刑。他是个无恶不作家伙——谋杀、强*、武装抢劫——但他是贵族儿子，因此他死刑需要亲笔签字。实在是写不下去，胳膊完全僵住。想到落笔就等于杀这个人，很明显，下不去手。然而这是必须做事，最终还是做。不管你信不信，签字时闭上眼睛。剩下天都在恍恍惚惚中度过，人们不得不遍遍重复他们要说事，而却点儿都没听进去。
那又怎样呢？这就像人们总在争论该吃肉还是吃素，可如果城里每个人都得亲自屠宰自己食物，那他们也许会变成素食主义者。然而，这是不可能。只要让他们连续吃上几星期素，也许每个人就都变成屠夫。就和经历是回事：心里挣扎番，然后还是做该做事。签字之后，觉得自己身体部分也随之而去，感到渺小、愚蠢、无力。但下次，还是会这做；也许会因难过而颤抖，可还是会签下自己名字，结他生命。这就是们该做事，们会习以为常。就像你第次喝酒，那味道简直难以下咽，
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
