唐安伸长脖子跟他起看,他们这样靠得很近,从侧面看好像他倒在男人怀里似,头顶传来低沉而富有磁性嗓音,咬字清晰迷人英语,缓缓从男人唇齿间蹦出,比电视机里听过还好听。
“这段知道什意思?”读完段话,他忽然问道。
“啊……看看。”唐安刚才不小心听得入神,根本没有注意到底念什,赶紧低头看遍书上文字,结果直接被这些单词难住,“这里,还有这里看不懂……”
他这指几乎涵盖整段。
不过商临易脸上没有丝毫不耐烦,按照他指部分重新翻译,确认他没有别疑问之后,才接着往下面读。
“送给?”他满脸兴奋地盯着眼前男。
商临易看着少年亮晶晶眼眸,前两天无意间经过个书店,让他想起当初和少年起看书场景,所以进去看眼,看到书架上摆放着这本书,直觉少年会喜欢,于是毫不犹豫买下来。
“谢谢临易哥。”唐安没想到对方竟然还给自己准备礼物,心里实在感动极,这份礼物他是真很喜欢,“不过每次都是临易哥送礼物,改天也应该送给你……”
不仅在他生日送贵重礼物,现在出国趟都没有忘记他,说心里不感动那是假,他想要好好珍惜这份友情。
“好。”男人嘴角微微上扬,忍不住伸手在毛茸茸脑袋上揉把。
夜晚别墅里灯火通明,少年穿着不合身睡衣,袖子和裤腿挽起大截,拿着遥控器坐在沙发上看节目,看到有趣地方忍不住“咯咯”笑出声。
商临易擦着头发从浴室出来,正好看见他侧脸灿烂笑容,站着原地过好会儿,忽然转身往另个方向走去。
唐安正在看电视打发时间,顺便等待去洗澡男人,时间看节目看得入神,忽然个东西落在他手边沙发上。
“这是什?”他看着不知何时走到身后男人,心思下子从节目脱离,垂眸看竟然是本精装硬皮书籍。
书籍入手质感非常光滑,标题是漂亮烫金英文,打开后淡淡香气扑鼻而来,是很原始墨水气味。
唐安这回强迫自己认真听着,但耳边萦绕着低沉嗓音,还是让他忍不住走神,这个男人声音真很好听,而且他英语怎这好。
从小,英语这科就是他弱项
“上面很多单词都不懂……”唐安指着书上英文说道。
辍学多年已经让他忘记很多单词,再加上日常生活没有使用过,再好记忆力也都忘得差不多,所以这本书对他来说,其实非常困难。
“要给你念?”
“可以吗。”闻言,唐安满脸渴望地看着他,能够这样就再好不过。
商临易从沙发后面绕过来,直接坐在少年身旁,拿走他手中硬皮书籍。
“哈兰·匹斯顿《紫罗兰之夜》。”唐安翻看着手中厚重书,指尖触碰上面漂亮英文,忽然眼前亮。
“嗯。”
“竟然真是……”唐安内心十分雀跃。
其实他没有看过英文版,不过曾在图书馆见过翻译过版本,因为太喜欢这个作者,特地去查过他英文名字,以及他那些作品原名。
不然以他这种烂透英语水平,再加上封面完全不样,怎可能直接认出这是哪本书。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。