只不过,王丹宁或许真是去搞截图翻译字幕,半晌都还没有出现,电视上,女子4x100米预赛小组赛也要开始,于是时间,众人又分心去看比赛,只是随手拿着手机在阵阵地刷着,只等王丹宁稍后回复后,看看到底是发生什事。
横滨赛场上,女子4x100米预赛第组已经就位,中国女子4x100米接力队也在这场比赛中登场。
而在横滨电视台直播间里,内村宏时虽然已经勉强将心神转向赛场,开始介绍赛场上各个队伍,但很显然,他心里还在震撼于此前苏白表现,就连荒川龙之介此时看上去也有些沉默。
在女子4x100米预赛第组开始前,现场工作人员照例给荒川以及苏白各自送上3块白板,如果仔细看话,这次工作人员在给苏白递送白板时候,脸上都自带着种看神仙奇异目光。
这回,率先开口询问人,不是荒川,而变成苏白。
国内,微博
叫康康,rwkk:【#世界田径接力大赛#……有朋友在看横滨电视台接力赛直播吗?(噗通跪下)现在有点迷惑,怀疑人生,学渣如,正在考虑下次考试前拜拜苏白苏教练……】
这条微博,最初时候没什人注意,但是王丹宁在刷相关话题时候,恰好看到这条微博,然后就转发这个康康微博到自己首页。
是丹不是蛋:【在看……同怀疑人生+1,刚刚看直播看到失语……//(转发原文)】
王丹宁作为前两天日本相关信息主要转发、翻译留学生,在这两天算时积攒小批微博粉丝,这会儿有不少人知道她是在日本留学,也知道苏白正在日本横滨电视台直播,国内田径粉们大多数不会日语又看不到横滨电视台这个直播,于是都在等着王丹宁他们这些留学生出个翻译截图版解解馋。
“荒川教练,们还要继续吗?”
苏白平静地看着荒川龙之介,而荒川龙之介在听到翻译转述后,拧着眉头,用种非常复杂目光看向苏白,半晌后,点点头:“继续。”
当荒川与苏白在各自第组白板上写下各自预判后,内村宏时对于现场队伍介绍也基本完成,然后他盯着苏白前方白板,忍不住又问个问题:“难道您……就连女子4x100米队伍数据,也有涉猎吗?”
苏白在听到这个问题后,腼腆地笑笑:“这倒没有。”
众人在
也就是这批田径粉们先步看到王丹宁转发这段内容,只不过众人都不太明白,这个转发内容是个什意思。
3l:【???怎怎???怎就失语???】
7l:【_(:3)∠】_?发生什事,为什考试要拜苏白?记得今天那个日本教练是要和苏白pk吧?那是苏白预测全都对吗?】
10l:【全对不可能吧……要是苏白预测全对话,那他还是不是人?感觉苏白应该是赢没错,不过不至于到全对那夸张地步啦!】
群田径爱好者还有这些天吃瓜路人在发现王丹宁发这条微博后,迅速赶到王丹宁微博现场,在这条转发微博底下盖起楼,就等着王丹宁出个现场翻译版本截图内容。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。