加勒特居高临下地瞧着他,对他说句话,然后才转过身。
约翰尼翻译说:“他对奈杰尔说,呃……不要让自己被垃圾污染……”
约翰尼正翻译着,加勒特已经看向西列斯,几乎挑衅般地说句话。
约翰尼
场面在这刻变得有些混乱。加勒特假装上前调解,但时不时就隐蔽地跟着揍上两拳。那两名水手有些犹豫地反抗,但敌不过愤怒奈杰尔和暗地里下黑手加勒特。
哥尔登边翻着白眼,边有气无力地让他们别继续打架。
亚尔佩特惊恐地瞪大眼睛,缩在个角落里言不发。他目光有些纠结地望向那张用以投票纸,但最终什话都没有说。
而与这混乱场面形成鲜明对比,就是西列斯这边四个人。他们仍旧安安分分地坐着,言不发,好似完全不被不远处争吵与谩骂影响样。
终于,加勒特大概是觉得揍舒服,就顺手把奈杰尔拉开。那两名水手鼻青脸肿,但仍旧保持着种异样冷淡与沉默。他们只是拿着手帕静静地擦着血水。
这种时刻不要那疯。看来这也是不可能,是吧,两位旧神追随者?”
当约翰尼翻译完,他自己都有些惊讶。他下意识抬头看向加勒特。几乎所有人都这做,但加勒特只是不耐烦地看着那两名水手。那种愤怒情绪甚至都从他脸上消失。
那两名水手言不发,甚至百无聊赖地望向窗外。
奈杰尔在此刻说话,他面无表情,语气平铺直叙,几乎没有带上任何情绪。约翰尼回过神,依旧低声翻译着。
“……在很久之前就认识这两个家伙。他们总是神出鬼没,但得说,当时觉得他们相当可靠,因为是个穷酸鬼,而他们总能给介绍些工作,比如现在这趟出海。
奈杰尔坐回自己位子,言不发地垂着头。他身上逐渐流露出种沉重、颓丧气场。命运在这刻仿佛跟他开个玩笑。
他无数次与这两名水手起出海,或许称不上挚友,但确是相当熟悉同伴。而现在,同伴却变成陌生模样。
他感到自己受到背叛,却还得在真这承认之前,问问自己:他们交情就真已经到可以用“背叛”来形容地步吗?
或许,在这两名水手眼里,奈杰尔不过是他们用来证明自己足够无害和正常个工具。是因为奈杰尔如此普通、如此平凡如任何个出现在港口水手,所以,他们才需要奈杰尔。
……奈杰尔用力地握住自己手,痛苦情绪在这个年长男人身上爆发又消弭。最后,当他抬起头时候,他已经变得面无表情。
“对他们过去有些好奇,但也没那好奇。酒馆里总归来来往往那多人。现在们在福利瓯海上,但其实情况也差不多。
“们只是碰巧凑到起,然后不得不起解决这些事情——起喝完这杯酒。”
那两名水手突然转头看向奈杰尔。他们对视着。尽管如此,当他们收回视线时候,这两名水手也终究没有改变自己选择。
不知道是谁在这个时候突然叹口气。
……奈杰尔猛地爆发。他扑到那两名水手身上,用力地狠狠地揍其中人拳,然后又拳揍上另外个人。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。