阵长长停顿,而亚歷克想着皇宫里亨利,想着亨利过去那些年岁,以及他是怎走到今天这里。他咬咬嘴唇。
「嘿,」亚歷克说。「跟说说你爸吧。」
再次停顿。
「什?」
「是说,如果你不──如果你想话啦。只是在想,除他是詹姆士.庞德之外,还真不太认识他。他是怎样人?」
话让亨利低吼声,而当亨利再开口时,他忍不住吞下嘴角微笑。「你真很扫兴。」
「对啦,对啦。」亚歷克说,然后他趁此机会问他个自己想问好几个月问题。「所以,呃。还有其他人知道吗?你事?」
「小碧是整个家族里唯个知道,但猜其他人也怀疑过。直都有点不样,不像其他人那坚毅。猜爸知道,但他点都不在乎。不过有天,祖母等上完课之后,叫坐下,然后狠狠训顿,叫不要让任何人知道,有这种很可能会制造王室丑闻奇怪性癖,并告诉如果有必要,有些办法能帮维持形象。」
亚歷克腹部阵翻搅。他想像着青少年时期亨利,背负着无法想像沉重悲伤,却又被人要求得吞下去、并把其余自己给封闭起来。
「屁啦,认真吗?」
亚歷克在日光室里程程地走着,听亨利说话,讲着个和亨利样金黄发色、鼻樑笔挺男人故事,但他只有在亨利说话、移动或大笑时候才偶尔瞥见这男人点影子。他听着那些偷熘出皇宫、并在郊区蹓跶故事,或是他怎学驾驶帆船,或是坐在导演椅上事情。在亨利记忆中,这个男人既是超人,又让人心碎地有血有肉。这个男人主导亨利整个童年,取悦全世界,但他同时也只是个普通人。
亨利描述他方式就像是在进行尊雕塑,两端角落因喜爱而上扬,但中间则因为沉甸甸重量而凹陷。他用低沉声音说着他父母相遇──凯瑟琳,第个有博士学位公主,当时二十五岁,正在学习莎士比亚。她去莎士比亚环球剧场看《亨利五世》65表演,而亚瑟正是主角,然后她就这样跑去后台,躲开她随扈,和他起消失在伦敦夜里,跳舞跳整整夜。女王反对他们,但她还是和他结婚。
他告诉亚歷克在肯辛顿皇宫长大过程,小碧多喜欢唱歌、而菲力是怎样黏着祖母,但他们很快乐,穿着羊毛衣和及膝袜,搭着直升机和闪亮亮车在各个国家之间穿梭。他爸爸在他七岁生日时送他架铜制望远镜。他在四岁时就知道全国人都知道他名字,他告诉他妈妈他不喜欢这样,而她跪下来告诉他,她永远、永远不会让任何东西伤害他。
于是亚歷克也开始说。亨利几乎已经知道他现有生活所有大小事,但谈起过去成长经验,他们似乎都有条跨不过去界线。他说起贾维斯郡,说起
「王室奇谈之。」亨利高傲地说。
「天啊。」亚歷克手搓着脸。「是为妈假装过些事啦,但从来没有人这直接地叫对自己事情说谎。」
「觉得她不认为那叫做说谎,她只觉得那是必要之恶。」
「就是屁话。」
亨利叹口气。「但也没有什其他选择,不是吗?」
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。