「等等，你们看──」
投影幕上现在终于打出来
。他们
歷史上，德州从来没有这
难分难捨过。如果是其他州，理查很可能早就打来承认败选。
路那在房里来回踱步。亚歷克他爸爸
西装已经汗湿。接下来
周，茱恩身上都会沾着披萨味道。萨拉正对着手机里某个人语音信箱大喊，而当她挂掉电话时，她说她妹妹没办法找到好托儿中心，所以决定要让萨拉担任这份工作，好帮她分散点压力。爱伦则像是只饥饿母狮般，在旁伺机而动。
然后茱恩突然拉着个女孩朝他们跑来，而亚歷克认出她──那是她大学室友，他脑子提醒道。她身上穿着件民调志工T恤，脸上挂着宽阔微笑。
「你们──」茱恩上气不接下气地说。「莫莉说──她刚才从──靠，妳告诉他们啦！」
然后莫莉张开嘴，吐出这句：「
想你们拿到选票。」
「们专心点可以吗？」亚歷克插嘴。
「好。」诺拉伸出双手。「所以现在，如果拿下德州，或是拿下内华达和阿拉斯加这两州，们都能得票超过两百七。理查得三州全拿。所以双方都还没有稳操胜算。」
「所以们现在非拿下德州不可吗？」
「除非他们拿下内华达，」诺拉说。「但这州不会这快开出来。」
她话甚至还没说完，安德森．库柏脸就再度出现在萤幕上，边公布最新消息。有那瞬间，亚歷克觉得以后自己做恶梦都会看到安德森．库柏脸。内华达：理查。
得他很烦、又不是真生气，而不是那种「所以才不再跟你说话」白眼，所以他继续往后走。访问很简短，说到半就被打断：安德森．库柏脸在他头顶上方萤幕上，像是饥饿游戏里英俊主持人，宣布他们要公布佛罗里达结果。
「快啊，你们这些后院射击场混蛋们。」当他回到他朋友圈时，萨拉正低声碎念。
「她刚刚是说后院射击场吗？」亨利在亚歷克耳边低声说。「你们、真有这种东西吗？」
「你真还有很多东西要学，老兄。」奥斯卡友善地告诉他。萤幕上闪过片红光──理查──然后房间里传来阵集体叹息声。
「诺拉，现在数字如何？」茱恩转身问道，眼中闪过丝疯狂光芒。「主修是英文，不是数学。」
诺拉手机掉到地上。爱伦踩过它，抓住莫莉另只手臂。「妳想，还是妳知道？」
「是说，们满确定──」
「有多确定？」
「嗯，他们刚刚从哈里斯郡开出万票──」
「天啊──」
「你在开玩笑吗？」
「所以现在势必──」
「谁拿下德州，」亚歷克说。「谁就胜选。」
阵沉重沉默，然后茱恩说：「要去把民调人员冷披萨吃掉。可以吗？好喔。」然后她就走。
十二点三十分时，没有人敢相信他们居然得走到这步。
「好喔。」诺拉说。「所以们现在只需要拿超过两百七，或是让理查他们拿不到两百七──」
「知道，」茱恩不耐烦地打断她。「知道选举是怎运作──」
「是妳要问耶！」
「没有叫妳纠正啊！」
「妳生气时候还满性感。」
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
